Que Veut Dire NEOBSERVAT en Anglais - Traduction En Anglais

• unnoticed
• unobserved
• undetected
• unseen
• unnoticeable
• noticed

Exemples d'utilisation de Neobservat en Roumain et leurs traductions en Anglais

Stie cum sa treaca neobservat.
He knows how to go unseen.

Miscarile neobservat Bruce Lee.
The unnoticed Bruce Lee moves.

Am intrat în camera ta neobservat.
I came into your room unseen.

Pentru a trece neobservat, mi-am aruncat pipa departe.
To pass unnoticed, I threw my pipe away.

E destul pentru a trece neobservat.
Time enough to pass undetected.

Acum, poţi trece neobservat pe străzile din Damasc.
Now you can pass unnoticed on the streets of Damascus.

Chiar aş vrea să fie neobservat.
I would really like not to be noticed.

Nu ar trebui să treceţi neobservat atunci când conduceţi un Volvo.
It shouldn't go unnoticed when you drive a Volvo.

Puteți aluneca in si din neobservat.
You can slip in and out unnoticed.

Boala poate avea loc neobservat de către om, în mod cronic.
The disease can occur unnoticed by the man, chronically.

Această tragedie nu poate trece neobservat.
This tragedy can not pass unnoticed.

Neobservat, Luxembourg a învăluit flancurile lui Waldeck.
Unnoticed by Waldeck, Luxembourg had enveloped his flanks.

L-am văzut deja, nu poate trece neobservat.
I have seen it, and it can't be unseen.

Dar a mers practic neobservat, fără a provoca entuziasm de mult.
But it went virtually unnoticed, without causing much excitement.

Avem nevoie de cineva care sa treaca neobservat.
We need someone to move undetected.

Pentru unii, acesta trece neobservat, dar pentru alții- foarte dureros.
For some, it passes unnoticed, but for others- very painful.

L-ai putut ucide mai târziu, neobservat.
You were able to kill him later, unobserved.

Neobservat, ai luat un taxi de la club până la hotelul lui.
Unobserved, you took a five-minute taxi ride from the club to his hotel.

Te putem asigura: nimic nu va trece neobservat.
We can assure you: nothing will pass unnoticed.

Am urcat în camera mea. Mereu neobservat. Ca să mă schimb pentru tenis.
I went up to my room, again unobserved, to change for tennis.

Cu acest joc timpul liber va trece neobservat.
With this game your free time will pass unnoticed.

A încercat să plece neobservat, dar câţiva adepţi stăteau de pază.
He attempted to go away undetected, but some devotees were standing watch.

Net va strecura în aparatul virtuale neobservat.
Net will sneak into your virtual device unnoticed.

Ştie că n-ar fi trecut niciodată neobservat de camerele de supraveghere.
He knows he would never get past those surveillance cameras undetected.

Costumul a permis ucigaşului să lovească neobservat.
That costume allowed our killer to strike unseen.

Ca să te plimbi neobservat de ceilalți, ar trebui să fii gol-pușcă.
To move around undetected by other people, you would have to be totally naked.

Probabil a vrut să iasă din clădire neobservat.
He probably wanted to get out of the building unnoticed.

Rujul tău, nu trece neobservat, şi asta ne scoate şi pe noi în evidenţă, şi dacă suntem observaţi, putem fi toţi împuşcaţi.
Your lipstick gets you noticed, and that gets us noticed, and us being noticed gets us all shot.

O persona poate deveni vampir dacă moare neobservat.".
A person may become a vampire if he dies unseen.".

Acest lucru se face în mod automat și neobservat de către utilizator.
This is done automatically and unnoticed by the user.