Que Veut Dire NERECUNOSCATOR en Anglais - Traduction En Anglais

• ungrateful

Exemples d'utilisation de Nerecunoscator en Roumain et leurs traductions en Anglais

Porci nerecunoscatori!
Ungrateful pigs!

Te rog, nu crede ca sunt nerecunoscator.
Do not believe me ungrateful, I ask you.

Nu fi nerecunoscator.
Don't be ungrateful.

Nerecunoscator mic ce esti.
Why, you ungrateful little-.

Nu fi asa de nerecunoscator.
Don't be so unkind.

Nerecunoscator nerusinat ce esti!!
You little ungrateful, shameless rascal!

Tu rahat mic nerecunoscator.
You ungrateful little shit.

As fi nerecunoscator sa cer mai mult.
I would be ungrateful to ask for anything more.

Nu vreau sa fiu nerecunoscator.
I don't want to be ungrateful.

Am fost la puscarie pentru fratii mei, penru familia mea, pentru tne, rahat nerecunoscator.
I went to jail for my brothers, for my family, for you, you ungrateful shit.

E cel mai nerecunoscator baiat.
He's a most ungrateful boy.

Da-i totul, chiar daca el este nerecunoscator.
Give him everything, even if he's ungrateful.

Un nesimtit nerecunoscator, asta a fost.
Ungrateful tub of lard, that's what he was.

Te-am salvat pentru ultima, mic nerecunoscator".
I saved you for last, you ungrateful little".

La cetatenii nerecunoscatori ai Orasului american.
To the ungrateful citizens of American City.

Spun lucrurile astea doar pentru ca sunt nerecunoscator!
I only said those things'cos he was being inconsiderate!

Te va numi nerecunoscator si tu ai sa-l crezi.
He will call you ungrateful and you will believe him.

Si asta ma face sa realizez ca sunt mai nerecunoscator ca niciodata.
And that makes me realise that I'm rotten than ever.

Esti un baiat nerecunoscator, neascultator si neobrazat.
You're an ungrateful, disobedient, shameless boy.

Aparent, sunt un ticalos misogin, manipulator… si nerecunoscator.
Apparently I'm a misogynistic, manipulative son of a bitch. And ungrateful.

Nu as vrea sa par nerecunoscator tie sau lui Dumnezeu.
I wouldn't want to seem ungrateful to God or to you.

Mã întreb dacã gropile de Neth toate animalele lui nerecunoscator inapoi in salbaticie.
I wonder if Neth dumps all his ungrateful animals back into the wild.

Voi fi extrem de nerecunoscator daca nu beau pentru a ta.
I would be extremely ungrateful if I didn't drink to yours.

Nu vreau sa fiu nerecunoscator.
I don't mean to be ungrateful.-I will be all right--.

Si nu vreau sa par nerecunoscator sau cu lipsa de respect fata de forma artei eu am fost crescut.
And I don't want to seem ungrateful Or disrespect the art form I was raised upon.

Pentru a te face fericit, nerecunoscator nenorocit!
I did it to make you happy, you ungrateful son of a bitch!

Vineri, esti nedrept, nerecunoscator, eu nu te privesc ca pe un sclav.
That's unkind, ungrateful, Friday. I don't look upon you as a slave.

Vreau sa spun, nu par nerecunoscator, dar tu esti dispus sa mori?
I mean, not to sound ungrateful, but you're willing to die?

Kick nerecunoscatoare magar.
Kick the ungrateful ass out.

Tu eşti rebelã şi nerecunoscatoare pentru dragostea pe care ţi-o port.
You are rebellious and ungrateful of my love.