Que Veut Dire NOUA INTERFATA en Anglais - Traduction En Anglais

• new interface

Exemples d'utilisation de Noua interfata en Roumain et leurs traductions en Anglais

Avem o noua interfata de….
We have a new UI. A full….

CEMS online: aceleasi valori, o noua interfata.
CEMS online: the same values, a new interface.

O noua interfata si noi functii in Matrix-Crypt.
New GUI and released functions in Matrix-Crypt.

Ce ofera noua interfata?
What is offering you the new interface?

Read more CEMS online: aceleasi valori, o noua interfata.
CEMS online: the same values, a new interface.

Noua interfata utilizator consumă mai puține resurse și mai repede.
New User Interface consumes less resources and faster.

Omnicable pune la dispozitia clientilor sai o noua interfata site-ului omnicable.
Omnicable puts at his clients' disposition a new interface of the omnicable.

A fort adaugata o noua interfata grafica si tema pentru telefonul XCell Dynamic IMEI v2.
New GUI and theme has been added to XCell Dynamic IMEI v2 series.

Dupa aceste sapte zile, Timeline-ul se va activa automat, facand vizibila astfel noua interfata si prietenilor vostrii.
After those seven day, Timeline will automatically activate, making this new interface visible to all of your friends.

Ribbon: O noua interfata pentru utilizator care va ofera o navigare rapida si intuitiva.
Ribbon: New user interface for quick and intuitive navigation.

Un neajuns este faptul ca paginile cu care sunt asociate persoanele care le detin, nu mai sunt vizibile in noua interfata.
A drawback is that the featured pages that are associated with the owners, are not visible anymore in the new interface.

Gratis CPU Spy Plus: noua interfata utilizator, cu o multime de noi caracteristici utile.
Free CPU Spy Plus: new user interface with a lot of new useful features.

F-Stream este suita de software multifunctinala a lui Fatal1ty cu o noua interfata, noi caracteristici si utilitati imbunatatite!
F-Stream is Fatal1ty's multi purpose software suite with a new interface, more new features and improved utilities!

Noua interfata usor de utilizat pe desktop si mobil ofera noi controale de joc si butoane.
The new user-friendly desktop and mobile interface offers new game controls and buttons.

Zvonurile sugereaza ca Huawei va realiza o noua interfata care sa se apropie foarte mult de cea implicita din Android 6.0.
Rumors suggest that Huawei will make a new interface that is very close to the default one in Android 6.0.

Noua interfata a fost deja lansata si pe parcurs se va activa la toti utilizatori Facebook, fie ca va place sa nu.
The new interface has already been launched, and over time it will activate itself for all users on Facebook, like it or not.

A-Tuning este suita de software multifunctinala a lui ASRock cu o noua interfata, noi caracteristici si utilitati imbunatatite!
A-Tuning is ASRock's multi purpose software suite with a new interface, more new features and improved utilities!

Veti observa ca in noua interfata Metro UI a disparut casuta de cautare din vechiul meniu Start.
You will notice that the search box from the old Start menu has dissappeared in the new interface.

Thumbnailing automată, miniatură navigare imagine, de utilitate captura de ecran, clasic TWAIN pe 32 de biți și noua interfata TWAIN pe 64 de biți pentru scanere, filtrare a imaginii, și mai mult.
Automatic thumbnailing, thumbnail image browsing, screen capture utility, classic TWAIN 32-bit and new TWAIN 64-bit interface for scanners, image filtering, and more.

O noua interfata deschisa pentru aplicatii HTTP(S) ce permite aplicatiilor controlul centralei telefonice Siemens HiPath 3000 prin simple comenzi HTTP(S).
Gadget Interface New open HTTP(S) applications Interface which enables applications to control HiPath 3000 via simple HTTP(S) commands.

De asemenea, Android P va avea un nou sistem de notificari si o noua interfata pentru notificari, setari si setari si setari rapide(quick settings).
Also, Android P will have a new notification system and a new interface for notifications, settings and quick settings.

Noua interfata de utilizator permite utilizatorilor sa se conecteze la AirMedia in doar cateva secunde si sa inceapa prezentarea, potrivit companiei.
The newly designed user interface enables users to connect to AirMedia in just seconds and start presenting, according to the company.

In esenta, noul design al Apple Maps a fost lansat inca de luna trecuta, insa abia azi Apple a facut anuntul oficial si a precizat ca in sfarsit noua interfata este finalizata 100%.
In essence, the new design of Apple Maps was launched last month, but only today Apple made the official announcement and said that finally the new interface is 100% complete.

In locatiile in care noua interfata si serviciul PayU sunt disponibile se aplica o taxa administrativa a comenzii online in valoare de 0,6 lei, ce acopera costurile tranzactiei prin PayU.
In locations where the new interface and service are available PayU apply an administration charge the ordering value of 0.75 lei, covering transaction costs by PayU.

Fiind ideala pentru tehnicienii de teren si inginerii care au nevoie de masuratori oriunde, noua interfata are un design intuitiv, cu un meniu usor, facand-o cea mai usor de utilizat din piata. Noul Power Metru este….
Ideally suited for field techs and engineers who need to make power measurements anywhere they go, the 5000-XT's new user interface has an intuitive, menu-driven design, making it the easiest….

Adsense Noua interfata va fi testat într-un beta iniţială, astfel cum sa anunţat în blog-ul Adsense şi să aducă îmbunătăţiri pe care mulţi utilizatori sunt solicită pentru o lungă perioadă de timp.
Adsense The new interface would be tested in an initial beta, as announced in the Adsense blog and bring the improvements that many users are requesting for a long time.

Insa daca sunteti nerabdatori si curiosi de noua interfata, puteti accesa pagina oficiala dedicata Timeline, de unde puteti vedea prezentarea acestuia, dar si de unde il puteti activa.
But if you are eager and curious for the new interface, please visit the official page dedicated to the Timeline, where you can see the presentation, and also where you can activate it.

Iar daca nu va place noua interfata cu tab-uri din Yahoo! Messenger 11.5, puteti alege optiunea Show the messages in separate windows, apoi debitati Open new message windows in a tab, pentru a aduce inapoi vechea metoda de chat cu ferestre separate pentru fiecare conversatie.(FIG 6A).
And if you don't like the new tabbed interface in Yahoo! Messenger 11.5, you can select the option Show the messages in separate windows, then uncheck Open new message windows in a tab to bring back the old way to chat, with separate windows for each conversation.(FIG 6A).

Proiectul final pe care as vrea sa vi-l arat este o noua interfata pentru pesti care tocmai a fost lansata-- de fapt lansarea oficiala va fi saptamana viitoare-- cu o comisie extraordinare din Liga Arhitecturala.
The final project I would like to show you is a new interface for fish that has just been launched-- it's actually officially launched next week-- with a wonderful commission from the Architectural League.

O actualizare majoră Bright View- cu o noua interfata administrator de web-based si un nou flux de lucru care funcționează bine pe orice dispozitiv bazat pe web, inclusiv o tabletă, Bright View permite utilizatorilor să se autentifice oriunde, în orice moment pentru a eficientiza funcțiile de implementarea, gestionarea și monitorizarea unui mediu de cluster.
A major update to Bright View- with a new a web-based administrator interface and a new workflow that operates well on any web-based device, including a tablet, Bright View allows users to login anywhere, anytime to streamline the functions of deploying, managing and monitoring a cluster environment.