Exemples d'utilisation de Nu ai schimbat en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Nu ai schimbat asta.
You haven't changed that.Mulţumesc că nu ai schimbat nimic.
Thank you for not changing anything.Nu ai schimbat deloc.
You haven't changed at all.Mi-ai spus că nu ai schimbat-o mult, nu? .
Nu ai schimbat deloc?
Haven't you changed at all?
De unde sa stiu ca nu ai schimbat acest inel afara? Omule,?
How do I know you didn't switch this ring out?Nu ai schimbat nimic.
You haven't changed a thing.Şi tu nu ai schimbat nimic.
And you haven't changed anything.Nu ai schimbat incuietorile.
You didn't change the locks.Ei bine, nu ai schimbat destul.
Well, you didn't change enough.Nu ai schimbat lumina, nu? .
You didn't change the lighting?Încă nu ai schimbat geamurile?
You haven't replaced the windows yet?Nu ai schimbat rezervorul, nu-i aşa?
You didn't change the tank, did you!
Văd că nu ai schimbat nimic aici.
I see you haven't changed anything here.Si nu ai schimbat Betty's locul de nastere?
And you didn't change Betty's birthplace?Nu ai schimbat bateria lanternei. Trusa este deschisa.
The battery's not changed kit's open.Da, dar nu ai schimbat lacatusul.
Yes, but you didn't change the locksmith.Sam, nu ai schimbat nimic.
Sam, you're not changing anything.Joey. Nu ai schimbat camerele.
Joey, you didn't switch cameras.Cum de nu ai schimbat nimic tată?
How come you haven't changed anything yet, Dad?Ştiu, pentru că nu ai schimbat numărul electronic de serie din spatele vulcanului.
I know, because you did not change the electronic Vin behind the steering wheel.Nu te-ai schimbat deloc în ciuda celor 20 de ani!
Shall I tell Nu te-ai schimbat deloc.
You have not changed.Nu te-ai schimbat deloc de când ai plecat, nu? .
Lotta changes since you went away, huh?Nu te-ai schimbat! Dar eu?
You haven't changed.Nu te-ai schimbat prea mult.
You really haven't changed much.Nu te-ai schimbat deloc, Travis.?
You have changed a bit, haven't you Travis?Nu te-ai schimbat prea mult.
You have changed. But not too much.Nu te-ai schimbat.
I have changed.
