Que Veut Dire NU AM EXPERIMENTAT en Anglais - Traduction En Anglais

• i haven't experienced
• you have never experienced
• i haven't experimented
• i did not experience

Exemples d'utilisation de Nu am experimentat en Roumain et leurs traductions en Anglais

Nu am experimentat cu unu-la-unu.
I'm not experienced with one-on-one.

Deoarece niciodatã nu am experimentat probele de pe Pãmînt….
Being that we have not experienced the Earthly trials….

Nu am experimentat una ușoară încă.
I haven't experienced an easy one yet.

Timp de o mie de ani, nu am experimentat dragoste sau pace.
For a thousand years, I have never experienced love or peace.

Eu nu am experimentat sexul, deci, cred că sunt virgină.
I haven't experienced sex yet, so… I guess that makes me a virgin.

Café autentice de liliana este ca nu am experimentat de cafea.
Authentic café de olla is coffee like you have never experienced.

Așa că nu am experimentat acest tip de conexiune, Că fel de dragoste.
So I have never experienced that kind of connection, that kind of love.

Este o călătorie cu suișuri și coborâșuri pe care nu am experimentat-o inainte.
It is a roller coaster ride we have never experienced before and we just want it to end.

Nu, am experimentat nişte simtome deranjante aseară, de asta îmi verific semnele vitale din oră în oră.
No, I experienced some distressing symptoms last night, so I'm checking my vital signs every hour.

Nu am încercat o grămadă de lucruri, nu am trăit, nu am experimentat.
I haven't tried different things, I haven't lived, I haven't experimented.

Evident, nu am experimentat partea fizică, dar cunosc sentimentul coplesitor care-l însoteste.
Obviously i haven't experienced the physical part, but i know the overwhelming emotion that goes with it.

Sarcina poate declanșa, uneori, acnee, pe care multe dintre noi nu am experimentat-o la adolescență.
Pregnancy can sometimes trigger acne, which many of us have not experienced since adolescence.

Din cauza ta, nu am experimentat bucuria săriturii prin aer într-o piscina într-o zi călduroasă de vară.
Because of you, I never got to experience… the thrill of flying' through the air into a pool of water on a hot summer day.

Combinaţie de borduri, exerciţii de respiraţie profundă, dreptul dieta şi kegels va spori orgasmul masculin la un nivel nu am experimentat încă.
Combination of edging, deep breathing exercises, right diet and kegels will enhance male orgasm to a level you have never experienced yet.

Nu am experimentat acest lucru foarte mult, dar am fost de câteva ori cu el și a fost foarte ușor.
We haven't experienced this a lot, but we have been out with him a few times and it was very easy.

Acest"bun" începe periodic în stupi, așa că nu am experimentat o lipsă de componente pentru prepararea medicamentelor.
This"good" periodically starts up in the hives, so I did not experience a shortage of components for the preparation of medicines.

Nu am experimentat aceeași problemă pe Windows, deși este listată de Mozilla ca un add-on susceptibil la această problemă.
I haven't experienced the same problem on Windows although it is listed by Mozilla as an add-on that is susceptible to this problem.

Nu l-am cunoscut pe domnul Mougey înainte ca FRS să-l rețină și, din fericire, nu am experimentat circumstanțe în care sistemul ar avea nevoie de serviciile sale din nou.
I did not know Mr. Mougey before FRS retained him and, fortunately, have not experienced circumstances where the system would need his services again.

Chiar dacă nu am experimentat, nici nu am văzut personal, dar pentru că este explicat în literatura vedică, pot să vă dau răspunsul corect.
Although I have never experimented, neither seen personally, but because it is explained in the Vedic literature, I can say you correctly.

De asemenea, am verificat și răsfoite prin intermediul unuia dintre site-urile lor și am aflat că caracteristici pe virtaoinworld nu este imaginabil, există doar atât de multe caracteristici, dar nu am experimentat toate acestea încă.
I have also checked and browsed through one of their websites and I learned that features on virtaoinworld is not imaginable, there are just so many features but I haven't experimented all of them yet.

Am vizitat Delta in extrasezon, si nu am experimentat potentialul ei maxim, dar chiar si asa, nu a incetat sa ma surprinda placut de-a lungul calatoriei mele.
I visited the Delta in the off-season, and I did not experience its full potential, but even so, it did not stop surprising me along my journey.

N-am experimentat plăcerea astfel.
I have never experienced such pleasure.

Nu ai experimentat ceva similar în tinereţe?
Did we not experience something similar in our youth?

Până în acel moment, Jansen AG nu a experimentat utilizarea roboților în propria producție.
Up to then, Jansen AG had no experience of robotics in its own production.

Şi regreţi că nu ai experimentat asta cu maiorul Kira?
And you regret not having experienced it with Major Kira?

Cine nu au experimentat frustrarea de dieta?
Who does not have experienced the frustration of dieting?

Presiunea grupului: cine nu a experimentat-o?
Peer pressure: who hasn't experienced it?

El nu a experimentat nicio reacţie adversă.
He did not experience an adverse reaction as a result.

Cine nu a experimentat milă nu poate arăta milă faţă de alţii.
One who didn't experience mercy can not show mercy for others.

Nu a experimentat nimic înainte, dar totuşi… e un copil curajos.
He's not experienced anything before, but um but he's a brave kid.