Que Veut Dire NU AM VEDEA en Anglais - Traduction En Anglais

• i didn't see
• i did not see
• we never see

Exemples d'utilisation de Nu am vedea en Roumain et leurs traductions en Anglais

Noi nu am vedea.
We didn't see.

El a… A spus că vine, dar nu am vedea-o, OK?
He… he said he was coming, but I didn't see it, ok?

Nu am vedea cu ochii.
We never see eye to eye.

Mos Craciun nu am vedea.
Santa Claus we never see.

Nu am vedea-l, Doctor.
I didn't see him, doctor.

Ne pare rau, nu am vedea ca vine.
Sorry, I didn't see that coming.

Nu am vedea mult de nimic.
I didn't see much of anything.

A spus-le nu am vedea tipii ăștia.
Told'em I didn't see these guys.

Nu am vedea un autobuz scolar.
I didn't see a school bus.

Nu știu de ce nu am vedea masina vine.
I don't know why I didn't see the car coming.

Noi nu am vedea că dovezile în dosarul de anchetă.
We didn't see that evidence in the investigation dossier.

Dar moarte iminentă conferă un cadou nu am vedea venind.
But impending death bestows a gift I did not see coming.

De ce nu am vedea asta?
Why didn't I see that?

Ei bine, având în vedere situația mea actuală, nu am vedea cum a fost posibil.
Well, given my current situation, I didn't see how that was possible.

Oh, nu am vedea că vine.
Oh, I did not see that coming.

Nu-mi spune că nu am vedea ceea ce am văzut..
Don't tell me I didn't see what I saw.

Nu am vedea aceleaşi forme de viaţă ca şi aici.
You wouldn't see the kind of life that we see here.

Nu știu cum nu am vedea prin ea mai devreme.
I don't know how I didn't see through it sooner.

Da, nu am vedea că vine.
Yeah, I didn't see that coming.

Sincer, nu am vedea că vine.
Honestly, I didn't see that coming.

Cum nu am vedea acest vin?
How did we not see this coming?

Nu, de fapt, nu am vedea acest lucru vine.
No, actually, I didn't see this coming.

Ooh, nu am vedea că vine!
Ooh, I did not see that coming!

Pentru mai multe zile nu am vedea autobuzul de conducere prin această zonă.
For several days we did not see the bus driving through this area.

Wow, nu am vedea că vine.
Wow, I did not see that coming.

Uite, nu am vedea că vine.
Look, I didn't see that coming.

De ce nu am vedea acest vin?
Why didn't I see this coming?

Băiat, nu am vedea acest venind.
Boy, I didn't see this coming.

Oricum nu am vedea nimic afară.
We do not see anything out there.

Emile, nu am vedea tu pe programul meu.
Emile, I didn't see you on my schedule.