Exemples d'utilisation de Nu as recomanda en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Nu as recomanda.
I wouldn't recommend it.În mod normal, nu as recomanda, dar----.
Normally, I wouldn't recommend it, but----.Nu as recomanda asta.
I wouldn't recommend it.Chiar daca as putea eu nu as recomanda.
Even if I could I wouldn't recommend it.Nu as recomanda asta.
I wouldn't recommend that.In starea actuala, nu as recomanda asa ceva.
Under these conditions, I would not recommend it.Nu as recomanda a-i pune dragostea fata de tine la test.
I wouldn't recommend putting her love to the test.Cele mai multe dintre tipii pe care le văd ocup de el prin împușcare o lume de heroină, dar eu nu as recomanda asta.
Most of the guys that I see deal with it by shooting up a world of heroin, but I wouldn't recommend that.De asemenea, nu as recomanda cumpararea Radeon 4870 512MB.
Also, I would not recommend getting Radeon 4870 512MB.Nu as recomanda acest manevra în domeniul de lupta pentru motive evidente.
I would not recommend this maneuver in the field of combat for obvious reasons.Dacă nu au avansat cunoştinţe de calculator, nu as recomanda eliminarea manuală PWS: Win32/Zbot. gen! AP.
Unless you have advanced computer knowledge, we would not recommend manual PWS: Win32/Zbot. gen! AP removal.Desi nu as recomanda merge înapoi pe gheată în seara asta.
Although i wouldn't recommend going back out on the ice tonight.Autor al cartii"Feng Shui, pentru iubitorii de" Sarah Bartlett scria:"Eu nu as recomanda de a se baza prea mult pe cuptorul cu microunde: funcţionează cu ajutorul energiei rece, legate de element de metal, nu de incendiu.
Author of the book"Feng Shui for Lovers" Sarah Bartlett wrote:"I would not recommend to rely too much on the microwave oven: it operates with the help of cold energy, related to the element of metal, Nu as recomanda acest produs pentru diabetici fără vorbind cu medicul lor din cauza riscului de fluctuaţiile de zahăr din sânge, spune ea.
I would not advise this product to diabetics without talking with their doctor due to the risk of blood sugar fluctuations, she says.In concluzie, nu as recomanda acest fond de ten pentru ca.
As a conclusion, I wouldn't recommend this foundation because.Nu as recomanda acest produs pentru diabetici fără vorbind cu medicul lor din cauza riscului de fluctuaţiile de zahăr din sânge, spune ea.
I would not advise this item to diabetics without speaking with their doctor due to the threat of blood sugar fluctuations, she claims.Sunt multe orase in care nu as recomanda sa mergi cu autobuzele hoho, ci sa mergi pe jos cat mai mult.
There are many cities in which I wouldn't recommend to take the hoho buses, but to walk as much as possible.Nu as recomanda acest produs pentru diabetici fără vorbind cu medicul lor din cauza riscului de fluctuaţiile de zahăr din sânge, spune ea.
I would not recommend this product to diabetics without contacting their doctor due to the danger of blood glucose changes, she claims.Cartierul este un pic ciudat si nu as recomanda plimbari seara, dar hotelul dispune de parcare proprie, astfel incat un tur cu masina ar trebui sa fie sigur.
The neighborhood is a bit weird and I would not recommend evening walks, but the hotel has its own parking, so a car tour should be safe.Nu as recomanda acest produs pentru diabetici fără vorbind cu medicul lor din cauza riscului de fluctuaţiile de zahăr din sânge, spune ea.
I would not advise this item to diabetics without contacting their doctor because of the risk of blood glucose fluctuations, she claims.Nu as recomanda acest produs pentru diabetici fără vorbind cu medicul lor din cauza riscului de fluctuaţiile de zahăr din sânge, spune ea.
I would not recommend this item to diabetics without talking to their doctor as a result of the risk of blood sugar fluctuations, she says.Nu as recomanda acest produs pentru diabetici fără vorbind cu medicul lor din cauza riscului de fluctuaţiile de zahăr din sânge, spune ea.
I would not suggest this product to diabetics without speaking to their doctor due to the threat of blood sugar level variations, she says.Nu as recomanda acest produs pentru diabetici fără vorbind cu medicul lor din cauza riscului de fluctuaţiile de zahăr din sânge, spune ea.
I would not recommend this item to diabetics without speaking with their physician due to the risk of blood glucose fluctuations, she mentions.Nu as recomanda acest produs pentru diabetici fără vorbind cu medicul lor din cauza riscului de fluctuaţiile de zahăr din sânge, spune ea.
I would not recommend this item to diabetics without contacting their physician due to the threat of blood sugar level fluctuations, she mentions.Nu as recomanda acest produs pentru diabetici fără vorbind cu medicul lor din cauza riscului de fluctuaţiile de zahăr din sânge, spune ea.
I would not recommend this item to diabetics without talking to their medical professional due to the danger of blood sugar level variations, she claims.N-as recomanda folosirea fortei.
I would not recommend using force.N-as recomanda asta.
I wouldn't recommend that.N-as recomanda asta.
I wouldn't recommend it.N-as recomanda-o, nu. .
I wouldn't recommend it, no.N-as recomanda ca modalitatea ideala de a deveni episcop.
I wouldn't recommend it as the ideal way to become a bishop.
