Que Veut Dire NU AU SCHIMBAT en Anglais - Traduction En Anglais

• haven't changed
• they didn't change
• have not changed

Exemples d'utilisation de Nu au schimbat en Roumain et leurs traductions en Anglais

Nu au schimbat.
They didn't change it.

Banii tai nu au schimbat nimic.
Your money didn't change a thing.

Nu au schimbat-o.
They haven't changed that.

Banii tăi nu au schimbat nimic.
Your money didn't change a thing.

Nu au schimbat-o.
No, they didn't change it.

Aceşti 12 ani nu au schimbat asta.
These 12 years have not changed that.

Nu au schimbat un pic!
Haven't changed a bit!

Eram sigur ca nu au schimbat yala.
I knew they wouldn't change the locks.

Nu au schimbat prea multe.
They didn't change much.

Ba da, dacă nu au schimbat regulile.
It is.- Unless they changed the rules.

Nu au schimbat numele semnelor de pe stradă.
They haven't changed the names of the street signs.

Cine spune că nu au schimbat şi altceva?
Who's to say they didn't change more?

Mă bucur să văd că faima şi succesul nu au schimbat-o.
It's good to see that success and fame hasn't changed her.

Ei nu au schimbat încuietorile.
They didn't change the locks.

Toţi aceşti ani, nu au schimbat nimic.
All these years haven't changed a thing.

Nu au schimbat masina, au schimbat culoarea.
They didn't change the car, they changed the colour.

De ani in franta nu au schimbat nimic.
Years in France will not change anything.

Ei nu au schimbat decizia, ci doar motivul deciziei.
They didn't change the decision, just the reason for the decision.

Voi înnebuni dacă nu au schimbat caseta.
I will go crazy if they haven't changed that tape.

Dacă nu au schimbat asta în ultimii 10 ani ceea ce e posibil.
Unless they changed it in the last ten years, which is possible.

Presupunând că nu au schimbat codul.
Assuming he hasn't changed the combination. He's quite intelligent.

Şi deodată îşi dă seama… că toate operaţiile, antrenamentul, dietele… nu au schimbat nimic.
She's in her room and she realizes that all the surgery, the training, the diets they didn't change anything.

Cei 4400 nu au schimbat cursul timpului.
The 4400 haven't changed the timeline.

Ar trebui sa mearga asta, atita timp cit nu au schimbat parola.
(sighs): This should work, as long as they haven't changed the password.

Presupunând că nu au schimbat secvenţele de când am făcut eu ultima dată asta.
Assuming they haven't changed the sequence since I last did this.

Apoi m-am gândit:"Ei bine, Nu au schimbat lume mult.
Then i thought,"well, they haven't changed the world much.

Metode originale, care nu au schimbat mult de atunci, implicate încearcă să prelungească penisului, creşte circumferinta, sau ambele.
The original methods, which haven't changed much since then, involved attempts to lengthen the penis, increase the girth, or both.

Pentru ca în ultimii 13 ani au avut loc multe anchete care nu au schimbat nimic.
Because you had a lot of inquiries in the 13 past years and it didn't change anything.

Asta înseamnă că nu au schimbat combinaţia iniţială.
It means they didn't change the try-out combination.

Cum că ele nu au schimbat lumea pe spatele libertăţii şi ale democraţiei, că ele de fapt au necesitat şocuri, au necesitat crize, au necesitat stări de urgenţă.
That they haven't swept the globe on the backs of freedom and democracy but they have needed shock, they have needed crisis, they have needed states of emergency.