Exemples d'utilisation de Nu bloca en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Nu bloca.
Do Not Ban.Și eu nu bloca soarele.
And I do not block the sun.Nu bloca mă aici.
Don't lock me in here.Tomasz, nu bloca maşina.
Tomasz, don't block the car in.Nu bloca scara!
Don't block the staircase!
On traduit aussi
Sloganul nostru: Scoate, nu bloca!
Our Slogan: Remove, don't block!Nu bloca fereastră.
Don't block the window.Dar data viitoare… nu bloca cu fata ta.
But next time… don't block with your face.Nu bloca intrarea.
Don't block the entrance.Sper, Doctore Jin, nu bloca această cale.
I hope you, Doctor Jin, don't block that path.Nu bloca partea care aduce bani, Matt!
Don't block the money shot, Matt!Trebuie val și anunțe, nu bloca și enerva.
It must wave and announce, not block and annoy.Oh, nu bloca uşa?
Oh, you didn't lock the door?It's not our fault they didn't lock them-.Uite, nu bloca coarnele cu mine azi.
Look, don't lock horns with me today.Cel puțin britanicii nu bloca drumul nenorocita.
At least the Brits don't block the goddamn road.Nu bloca uşile de la urgenta. Acum ştiu.
Don't block the E.R. Doors.I know that now.Actualizarea de la site-ul de actualizare a instala și nu bloca.
Update from the update site to install and do not block.Scoate, nu bloca!-- Acţionează şi nu întoarce capul!".
Remove, don't block!-- Act, and Acestea au fost instrumente chirurgicale în geantă sală de sport, nu bloca murături.
Those were surgical instruments in that gym bag, not lock picks.Ei bine, a sosit în termen de 10 zile, dar nu bloca 3G astfel încât… este cam inutil….
Well Drumurile sunt în stare perfectă, şi sunt curăţate frecvent în timpul iernii, astfel zapada nu bloca traficul.
The roads are in perfect condition, and are cleaned frequently in winter so snow doesn't block the traffic.Când montat in fereastra,grafica perforate nu bloca vedere construirea ocupanţilor.
When mounted in the window,the perforated graphics don't block the view of building occupants.Nu bloca sau împiedică absorbţia vitaminelor liposolubile, astfel încât puteţi rămâne sănătos în timp ce utilizaţi acest lucru.
Does not block or impede the absorption of the body fat dissolvable vitamins so you could stay healthy while using this.Principala aplicație Amigo se află în tava de sistem și nu bloca orice parte a ecranului.
The main application Amigo sits in the system tray and does not block any part of your screen.Nu bloca sau împiedică absorbţia vitaminelor liposolubile, astfel încât puteţi rămâne sănătos în timp ce utilizaţi acest lucru.
Does not obstruct or prevent the absorption of the fat soluble vitamins so you can remain healthy and balanced while using this.Pentru că a privi în altă parte este ceea ce se întâmplă în familii(sau organizaţii)când un abuz al unui copil este descoperit, sloganul MOGiS' este:"Scoate, nu bloca!
As looking away is just what happens in families(or organisations)when a child abuse is being uncovered MOGiS' slogan is:"Remove, don't block!Nu bloca sau împiedică absorbţia vitaminelor liposolubile, astfel încât puteţi rămâne sănătos în timp ce utilizaţi acest lucru.
Does not block or prevent the absorption of the fat dissolvable vitamins so you can remain healthy and balanced while using this.Dacă vă răzgândiţi întotdeauna puteţi contacta echipa de suport pentru a vedea dacă bonusul încă poate fi adăugat, după toate,bonusul va nu bloca retragere deoarece fondurile bonus sunt păstrate într-un cont separat, şi sunt eliberate numai după ce terminaţi comerciale volum requirem ORL.
If you change your mind you can always contact the support team to see if the bonus can still be added, after all,the bonus will not block your withdrawal because bonus funds are kept in a separate account, and are released only after you complete the trade volume requirement.Politiken Copenhaga Internet:Şterge, nu bloca! Pe 29 martie, UE a propus o directivă de blocare a siturilor web care prezintă imagini cu abuzuri efectuate asupra copiilor.
Politiken Copenhagen Internet:Delete, don't block On 29 March, the EU proposed a directive to 
