Que Veut Dire NU CĂDEA en Anglais - Traduction En Anglais

• don't fall
• do not fall

Exemples d'utilisation de Nu cădea en Roumain et leurs traductions en Anglais

Nu cădea.
Don't fall over.

Păi, atunci nu cădea.
Well, then don't fall.

Nu cădea.
Never fall away.

Dacă părul nu cădea?
Whether hair can not drop out?

Nu cădea în plasă.
Don't fall for it.

Dar tipul nu cădea.
But the bloke wouldn't go down.

Nu cădea în găuri!
Don't fall in the holes!

L-am înjunghiat dar nu cădea.
I stabbed him but he wouldn't go down.

Tu nu cădea ♪.
You ain't gonna fall♪.

Aveţi nevoie să vă asiguraţi că datele dumneavoastră personale nu cădea în mâini greşite.
You need to make sure that your private data does not fall into the wrong hands.

Nu cădea de pe calea.
Don't fall off the path.

Stii, dacă Manticore nu cădea nici nu ai fi cu ei.
You know, if Manticore hadn't gone down, you wouldn't even be with them.

Nu cădea în capcană.
Don't fall into that trap.

În timpul sarcinii, părul viitoarei mame devine puternic, strălucitor și aproape că nu cădea.
During pregnancy, the future mother's hair becomes strong, shiny and almost does not fall out.

Nu cădea în capcana aia.
Do not fall into this trap.

Deci, poate pentru motive de securitate sau ceva de genul ăsta nu cădea în disperare, ar trebui să stai aici.
So, maybe for security reasons or so it don't fall into disrepair, you could stay there.

Nu cădea în capcana aia.
Do not fall into that trap.

Oficialii căilor ferate insistă că acordul a fost justificat şi nu cădea sub incidenţa legii achiziţiilor.
Railway officials insist the deal was justified and did not fall under the scope of the procurement law.

Nu cădea de pe acolo, acum!
Don't fall off there, now!

Rating: 70.83% with 24 votes Să ajutor 's Dora livra produse lactate la piață pentru a le vinde, lăsați-i să stea pe cutie și nu cădea!
Rating: 70.83% with 24 votes Let's help Dora deliver dairies to the market to sell them, Keep them stay on the box and not fall away!

Nu cădea pentru alți zombi!
Do not fall for other zombies!

Ușor platformer, sarcina dvs. este să obțineți monede albastre(vor aduce puncte), Dodge spikes și nu cădea în jos, agățându-se de blocuri și trece obstacole.
Easy platformer, your task is to get blue coins(they will bring points), Dodge the spikes and do not fall down, cling to blocks and pass obstacles.

Nu cădea pentru această momeală.
Do not fall for this bait.

Fii atent, si uita-te cu atentie la acoperisurile, numai dacă sari la momentul potrivit va sosi în siguranță la celălalt casă, dacă nu cădea la pământ și jocul va fi de peste.
Be careful, and look carefully at the roofs, only if you jump at the right time will arrive safely to the other house, if not fall to the ground and the game will be over.

Nu cădea de pe calea 1 Gratis.
Don't fall off the path 1 Free.

Joshua, nu cădea în ispită.
Joshua, don't fall into temptation.

Nu cădea în capcana cea mai întâlnită, Tiffany.
Don't fall for the common trap, Tiffany.

Atunci nu cădea sub mese în baruri.
He didn't fall off bar stools then.

Nu cădea în capcana profesorilor mincinoși care învață că vorbitul în limbi nu este pentru toți credincioșii.
Do not fall into the trap of false teachers who teach that speaking in tongues is not for all believers.

Dacă Blackburn nu cădea, nimic din astea nu se întâmpla.
If Blackburn wouldn't have fallen, none of this would have happened.