Que Veut Dire NU DRĂMUI en Anglais - Traduction En Anglais

• do not skimp
• stint not

Exemples d'utilisation de Nu drămui en Roumain et leurs traductions en Anglais

Nu drămui.
Stint not.

Cumpărare ușă, nu drămui pe încuietori.
Buying door, never skimp on the locks.

Nu drămui, frate.
Stint not, brother.

Acum,"întâlni pe haine," asa ca nu drămui.
Now"meet on clothes," so do not skimp.

Nu drămui pe calitate!
Do not skimp on quality!

Când este vorba de angajații care au fost înjunghiat, el nu drămui.
When it comes to employees who have been stabbed, he doesn't skimp.

Nu drămui pe accesorii, decor și vopsea.
Do not skimp on the accessories, decor and paint.

Prin urmare, deoarece va fi o să-l utilizaţi, tu ar trebui cu siguranta nu drămui pe preţul de cumpărare.
Therefore, since you will be the one to use it, you should definitely not skimp on the purchase price.

Nu drămui pe cuvintele bună, zâmbete şi complimente.
Do not skimp on the good words, smiles and compliments.

Mulți, însă, în curând a recunoscut că cald, dar cei care au urmat îndeaproape planul, atunci acest lucru nu drămui.
Many, however, soon recognized that hot, but those who closely followed the plan, then this does not skimp.

Nu drămui pe materiale, echipamente și instrumente, oricum.
Do not skimp on materials, equipment and tools, anyway.

Atunci când cumpără o pulbere de proteine sau un supliment pe care urmează să fie utilizați pe o bază de zi cu zi, nu drămui pe calitate;
When buying a protein powder or supplement that you are going to be using on a daily basis, don't skimp on quality;

Nu drămui pe materiale, deoarece acesta este cel mai popular de pe site-ul muncă preliminară.
Do not skimp on materials, because it is the most popular on the site.

Dupa ce a petrecut o mulțime de bani pentru a cumpăra materiale pentru acoperișuri scumpe, nu drămui pe atragerea de specialiști calificați pentru a efectua instalarea acoperișului.
After spending a lot of money to buy expensive roofing materials, do not skimp on attracting qualified specialists to carry out installation of the roof.

Nu drămui cu privire la calitatea de cherestea, deoarece design-ul va rezista la toate adversitate vreme.
Do not skimp on the quality of lumber, because your design will withstand all weather adversity.

În cazul în care câinele este mare și nu poate fi ridicat pentru un boxun mâner pe acoperiș, nu drămui pe roțile la cutie, astfel încât acesta va fi mai ușor pentru tine și câinele, deoarece cutia va fi livrat pe pneuri, iar la anumite aeroporturi pentru a elimina câinele din cutie interzisă.
If the dog is big and boxing can not be raised forA handle on the roof, do not save on wheels to boxing, so it will be easier for you and the dog, because the boxers will load loaders, and in some airports it is forbidden to take the dog out of the box.

Nu drămui pe antiseptic, deoarece se poate extinde în mod semnificativ durata de viață a stratului finit.
Do not skimp on the antiseptic, because it can significantly extend the life of the finished coating.

În al cincilea rând, nu drămui pe vârful(de obicei 10-15% din ordine) şi nu iau în afara hotelului de unde a rămas sticle de băuturi, prosoape, etc.
Fifth, do not skimp on the tip(usually 10-15% of the order) and do not take out of the hotel where you left off bottles of drinks, towels, etc.

Nu drămui pe lenjerie, nu-i face complimente unei profesoare despre înfăţişarea ei, iar când vine vorba de mama, nu pune întrebări la care nu vrei să ştii răspunsul.
Don't skimp on linens. Don't compliment a teacher on her figure. And when it comes to my mom… never ask questions I don't want the answers to.

Nu drămui pe ultimul- cumpara doar liantul care este special conceput pentru a efectua astfel de lucrări, altfel executați un risc ridicat de a deveni victime ale propriei lor lăcomia e.
Do not skimp on the last- buy just the glue that is designed specifically to carry out such work, otherwise you run a high risk to become victims of their own greed is.