Que Veut Dire NU E COMIC en Anglais - Traduction En Anglais

• is not funny
• isn't funny

Exemples d'utilisation de Nu e comic en Roumain et leurs traductions en Anglais

Nu e comic.
That's not funny.

Asta nu e comic.
This isn't funny.

Nu e comic.
This isn't funny.

Junior, nu e comic.
Junior, it's not funny.

Nu e comic.
This ain't funny.

Hei, nu e… nu e comic.
Hey, it's not… it's not funny.

Nu e comic.
Isn't that funny?

Pretinde ca e sarac. Nu e comic?
He pretends to be poor, isn't that funny?

Ba nu e comic!
It's not funny!

Iar ceea ce facem noi este să folosim umorul ca un fel de sondă neuroștiințifică prin pornirea si oprirea umorului, prin răsucirea butonului unei glume-- acum nu e comic… o, acum e mai comic.
And what we're doing is we're using humor as a sort of neuroscientific probe by switching humor on and off, by turning the knob on a joke-- now it's not funny… oh, now it's funnier.

Nu e comic de loc.
That's not funny.

Iar ceea ce facem noi este să folosim umorul ca un fel de sondă neuroștiințifică prin pornirea si oprirea umorului, prin răsucirea butonului unei glume-- acum nu e comic… o, acum e mai comic… acum vom răsuci puțin mai mult… acum nu e comic-- în acest fel, chiar putem să învățăm ceva despre arhitectura creierului, arhitectura funcțională a creierului.
And what we're doing is we're using humor as a sort of neuroscientific probe by switching humor on and off, by turning the knob on a joke-- now it's not funny… oh, now it's funnier… now we will turn a little bit more… now it's not funny-- in this way, we can actually learn something about the architecture of the brain, the functional architecture of the brain.

Nu e comic, Lars.
That's not funny, Lars.

Asta nu e comic, Bud.
This isn't funny, Bud.

Nu e comic, Russell.
That's not funny, Russell.

Nu, nu e comic.
No, that is not funny.

Nu e comic, măgarule!
It's not funny shit head!

Asta nu e comic, Elliot.
That's not funny, Elliot.

Nu e comic asta, mătuşă.
That's not funny, granny.

Acum vom răsuci puțin mai mult… acum nu e comic-- în acest fel, chiar putem să învățăm ceva despre arhitectura creierului, arhitectura funcțională a creierului.
Now we will turn a little bit more… now it's not funny-- in this way, we can actually learn something about the architecture of the brain, the functional architecture of the brain.

Nu este comic. Sunt serios.
It's not funny, I'm serious.

Tati, nu este comic.
Dad, that isn't funny.

Nu este comic.
It's not funny.

Nu, nu este comic.
No, it's not funny.

Sabina, nu este comic.
Sabina, it's not funny.

Nu fi comic.
Don't be comical.

Nu este comic.
That's funny.

Nu sunt comic, dar.
I'm not a comedian, but.

Nu sunt comic de amuzant, dar sunt glumeţ.
Not like comedian funny, but I'm witty.

Nu sunt comic.
I'm not being funny.