Exemples d'utilisation de Nu e foarte en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
El nu e foarte.
He's not very.Vrei să-l auzi pe cel care nu e foarte bun?
Would you like to hear the one that's not so hot?Nu e foarte rău.
That's not so bad.Ceva ce nu e foarte.
Something that… That's not very.Nu e foarte mare.
It's not too big.
On traduit aussi
Dar asta nu e foarte util.
But that's not very useful.Nu e foarte grav.
That's not so bad.Adică, nu e foarte bine.
I mean, it's not really fine.Nu e foarte grea.
It's not really hard.Sper că nu e foarte la modă.
I hope it's not too trendy.Nu e foarte grav.
Oh, that's not so bad.Apa de aici nu e foarte caldă.
This water isn't very hot.Nu e foarte precis.
That's hardly precise.Din fericire, nu e foarte adâncă.
Lucky it's not too deep.Nu e foarte dificil?
It's not too difficult?Ştiu că nu e foarte sexi.
I know that's not quite as sexy.Nu e foarte aglomerat.
It's not too crowded.Dar mama ta nu e foarte corectă.
But your mother's not very fair.Nu e foarte cinstit.
That's not quite honest.Prietena sexy nu e foarte sexy momentan.
The hot girlfriend's not so hot.Nu e foarte interesant.
It's not really a ride.Ei bine, asta nu e foarte bine, este? .
Well, that's not very good, Nu e foarte clar cum.
It's not exactly clear how.We are in touch, uh,with the Russians, but there's very few details.Asta nu e foarte romantic.
That's not very romantic.Nu e foarte realist, Wyatt.
That's not very realistic, Wyatt.Frank nu e foarte bun în a.
Frank's not very good at.Nu e foarte patriotic, Lisbon.
That's not very patriotic, Lisbon.Ştii, nu e foarte periculos.
You know, it's not too dangerous.Nu e foarte convenabil în acest moment.
It's not really convenient at the moment.
