Que Veut Dire NU E PREA DEVREME en Anglais - Traduction En Anglais

• it's not too early
• it's not too soon
• it's never too early

Exemples d'utilisation de Nu e prea devreme en Roumain et leurs traductions en Anglais

Nu e prea devreme.
It's not too soon.

Sper că nu e prea devreme.
Hope it's not too early.

Nu e prea devreme.
It's not too early.

Pentru mine nu e prea devreme.
It's not too soon for me.

Nu e prea devreme?
Isn't that too soon?

Mă întreb dacă nu e prea devreme.
I wonder if it's too soon.

Nu e prea devreme?
A bit early, isn't it?

Daca asta nu e prea devreme, d-na.
If it's not too early, ma'am.

Nu e prea devreme.
No, it's not too soon.

Mă refer nu, nu e prea devreme.
I mean, no, it's not too soon.

Nu e prea devreme?
Isn't that a little early?

Doar mă întreb dacă nu e prea devreme să vorbin de vinovaţi.
I merely wonder if it's too early to talk of culprits.

Nu e prea devreme, Joe.
It's not too early, Joe.

Tu eşti Laurent Mouries? Cédric Martin. Sper că nu e prea devreme pentru tine?
Yes-i'm Eric Martin, hope it's not too early for you?

Nu e prea devreme să începi.
Never too early to start.

Sper că nu e prea devreme pentru tine.
I hope it's not too early for you.

Nu e prea devreme pentru cină.
It's not too early for dinner.

Sper că nu e prea devreme, dar… cum te simţi?
I hope it's not too soon, but, how do you feel?

Nu e prea devreme, asa-i?
That's not too early, is it?

Zicea că nu e prea devreme să mă gândesc la asta.
He says it's not too soon to think about it.

Nu e prea devreme să ai scopuri.
It's never too early to have goals.

Să ştii că nu e prea devreme să începi să faci planuri.
It ain't too early to start planning, you know.

Nu e prea devreme pentru un turneu?
Is it too soon for a comeback tour?

Să ştii, Ryan, nu e prea devreme să te gândeşti la un colegiu.
You know, Ryan, it's not too early to start thinking about colleges.

Nu e prea devreme sa faci sex, sper?
It's not too early for you to have sex, is it?

M-am gândit că nu e prea devreme pentru a începe să lucrez pentru bărbaţi.
Figure it's never too early to start working for the man.

Nu e prea devreme să cedezi disperării.
No, it's way too early to give in to despair.

Nu, nu e prea devreme.
No, it's not too soon.

Nu e prea devreme să fim împreună.
It's not too soon for us to be together.

Nu, nu e prea devreme.
No, it's not too early.