Que Veut Dire NU ERA MULT en Anglais - Traduction En Anglais

• wasn't much

Exemples d'utilisation de Nu era mult en Roumain et leurs traductions en Anglais

Nu era mult.
It's not much.

A fost, dar nu era mult sânge.
It was, but there wasn't much blood.

Nu era mult.
It wasn't much.

Da, mi-au spus că cineva ar fi venit să îmi vorbească, aşa am aruncat un ochi pe raportul meu. Nu era mult.
Yeah, they said somebody was coming up to talk to me, so I took a look at my report- wasn't much.

Nu era mult.
There wasn't much.

Cu asta în minte, a sugerat să ne plimbăm cu maşina prin oraş o oră… să mă poată învăţa tot ce ştia ea despre condusul maşinilor… ceea ce nu era mult.
With that in mind, she told us to drive around the city for an hour… so she could teach me everything she knew about driving a car… which wasn't much.

Nu era mult.
There wasn't much of it.

Din fericire, nu era mult sub Tovarăşul Lenin.
Fortunately, it was not so under Comrade Lenin.

Nu era mult loc.
There wasn't much space.

Dupa cum spuneai, nu era mult, dar le-am aratat putina bunavointa.
Like you say, it wasn't much, but we did have sympathy for them.

Nu era mult de curatat.
There wasn't much to clean.

Ei bine, studenta mea Tanya, care nu era mult mai în vârstă decât voi când a făcut asta, o studentă în anul 2, a încercat să înțeleagă asta, și i-am spus că pentru asta, ar trebui măsurată forța unui singur fir de păr.
Well, my student Tanya, who is not much older than some of you when she did this, a sophomore undergraduate, tried to figure this out, and we told that her that in order to do this, you would have to measure the force of a single hair.

Nu era mult păr pe el.
There just wasn't a lot of hair on it.

El nu era mult mai în vârstă decât noi.
He wasn't much older than you or I.

Nu era mult altceva acolo, nu?.
Wasn't much else there though, right?

Nu era mult, dar era a mea.
It wasn't much, but it was mine.

Nu era mult, dar ea a spus că a dispărut.
It wasn't much but she said he disappeared.

Nu era mult, dar avea o poziţie bună.
It wasn't much, but it had its perks.

Nu era mult, dar a fost un început.
It wasn't much, but it was a start.

Nu era mult si nu esti considerat risc de zbor.
It wasn't much, and you're not considered a flight risk.

Şi nu era mult… dar am reparat-o cât am putut de bine.
And it wasn't much… but I fixed it up best I could.

Nu era mult de făcut și nu am putea merge oriunde în altă parte.
There wasn't much to do and we couldn't go anywhere else.

Nu era mult confort, cand te-am tinut si am pasit inainte si inapoi toata noaptea.
That wasn't much comfort when I was holding you and pacing back and forth all night.

Nu erau multe înăuntru.
There wasn't much left inside.

Nu erau multe de spus.
There wasn't much to say.

Nu erau multe variante după demisia lui Morgan.
There wasn't much choice with Morgan's resignation.

Nu erau multe înăuntru, doar nişte pături şi asta.
There wasn't much inside, just some blankets and this.

Aveam 13 ani, si nu erau multe de amintit.
I was 13 and there wasn't much to remember.

Conținutul lui Leonberger nu este mult diferit deconținutul altor câini mari.
The content of the Leonberger is not much different fromContent of other large dogs.

Nu e mult, dar vă ajunge să treceti de această nooapte.
It ain't much, but it's enough for the night.