Que Veut Dire NU EXAGERATI en Anglais - Traduction En Anglais

• do not overdo it
• do not exaggerate
• not to go too far
• don't overdo it

Exemples d'utilisation de Nu exagerati en Roumain et leurs traductions en Anglais

Nu exagerati, va?
Don't overdo it, will you?

Inca o data: nu exagerati.
Don't overdo once again.

Nu exagerati cu dezinfectantul.
Don't overdo it with the hand sanitizer.

Doar ca el nu exagerati.
Just so he doesn't overdo.

Nu exagerati atunci cand sigilati pachetul.
Do not exaggerate when sealing package.

Cu aceste culori, nu exagerati.
With these colors, do not overdo it.

Bine, nu exagerati, sport.
Okay, don't overdo it, sport.

Actionati cu premeditare, nu exagerati.
Promote yourself deliberately, do not overdo.

Doar nu exagerati, totul are nevoie de o masura.
Just do not overdo it, everything needs a measure.

Principalul lucru- nu exagerati cu sarcina.
The main thing- do not overdo it with the load.

Dar nu exagerati, altfel grasimea va fi fara piele.
But do not overdo it, otherwise the fat will be skinless.

Si eu ma bucur ca s-a intors, dar nu exagerati!
I'm glad he's back too, but don't overdo it!

Dar nu exagerati, sau risca inghetarea tine… pentru totdeauna.
But don't overdo it, or risk freezing yourself… forever.

Ingredientele sunt bogate in calorii asa ca nu exagerati.
The ingredients are high in calories so do not exaggerate.

Dar nu exagerati- odihna continua poate, de asemenea, sa oboseasca.
But do not overdo it- continuous rest can also tire.

Sfaturi utile Cu toate acestea, nu exagerati cu revolta de culori si idei.
However, do not overdo it with the riot of colors and ideas.

Dar nu exagerati cu produsul, deoarece puteti face mai rau.
But do not overdo it with the product, as you can only make it worse.

Mă bucur să văd că sunteti preocupati de lectii de sonar, dar nu exagerati.
I'm glad to see you're all up on your sonar lessons, but don't overdo it.

Nu exagerati, va da cineva o idee si dintr-o data deveniti aroganti.
Do not exaggerate, one gives you an idea and at once you become arrogant.

Cel mai important și primul sfat, mai ales pentru incepatori- nu exagerati.
The most important and first council, especially for beginners- not to go too far.

Nu exagerati cu spalatul daca pielea nu o cere.
Do not exaggerate with washing the tattoo if the skin does not require it.

În cazul în care un design curat arata cel mai bine, apoi nu exagerati cu prea multe elemente.
If a clean design looks best, then don't overdo it with too many elements.

Nu exagerati cu efort, cu scopul excluderii recidivei durerii.
Be not overzealous with effort for the purpose of an exception of recurrence of pain.

Nimeni nu spune că nu este permis să atingă băuturi alcoolice. Doar nu exagerati.
Nobody says you are not allowed to touch alcoholic beverages. Just don't overdo it.

Regulă importantă- nu exagerati cu clatite in tigaie ca vor deveni uscat.
Important rule- do not overdo the pancakes in the pan as they will become dry.

Cel mai bine este să încercați undeva în garaj, principalele măsuri de precauție, nu exagerati.
It is best to try somewhere in the garage, the main safety precautions, do not overdo it.

Doar nu exagerati- bustul cu rouge nu pare deloc in franceza.
Just do not overdo it- busting with rouge looks not at all in French.

Nu se permite lenevia, desigur, se poate impune în continuare un impozit, dar nu exagerati.
Do not allow idleness, of course you can still impose a tax, but do not overdo it.

Principalul lucru- nu exagerati, folosind aceste culori se concentreaza pe detalii.
The main thing- do not overdo it, using these colors focus on details.

Lay pe o farfurie mare de felii de ananas, se toarna jumatate din uleiul de masline, nu exagerati.
Lay out on a large plate of slices of pineapple, pour them half of the olive oil, just do not overdo it.