Que Veut Dire NU LE POT ACCEPTA en Anglais - Traduction En Anglais

• i can't accept them
• i can't take

Exemples d'utilisation de Nu le pot accepta en Roumain et leurs traductions en Anglais

Nu le pot accepta.
I can't take those.

Florile sunt superbe, dar nu le pot accepta.
The flowers are beautiful, but I can't accept them.

Nu le pot accepta.
I can't take these.

Ei pot accepta toate fracțiile de sânge Dar nu le pot accepta împreună.
They can accept all the fractions of blood but they can't accept them all together.

Nu le pot accepta.
I cannot accept them.

Sir William a subliniat propunerile regelui tău și mă tem că nu le pot accepta în întregime.
Sir William has outlined your king's proposals, and I fear I cannot accept them in their entirety.

Nu le pot accepta.
I can't accept them then.

Există un agent CIA care este instabil… care şi-a pierdut drumul… care face lucruri pe care nu le pot accepta.
There is a CIA agent who is unstable. Who has lost his way. Who is doing things I cannot accept.

Dar nu le pot accepta.
But I can't take them.

Am stat destul să-i explic fiului meu de 15 ani de ce nu le pot accepta, şi acum trebuie să-i explic logodnicului meu de 38 de ani?
I had a hard enough time trying to explain to my 15-year-old son why I can't accept them, and now I have to explain it to my 38-year-old fiancé?

Nu le pot accepta. Le voi trimite înapoi.
I can't accept these, I have to send them back.

Dar eu nu le pot accepta.
But I can't accept them.

Suzy, nu le pot accepta.
I-- suzy, I can't accept these.

Legile statului pe care nu le pot accepta se întorc după termenul limită doar dacă… Asta e important.
The law states that I cannot accept returns after the certification deadline unless.

Dar nu îl pot accepta.
But I can't accept this.

Asta e prea mult. Nu îl pot accepta.
This is too much. I can't accept this.

Nu-i pot accepta.
I can't take this.

N-o pot accepta.
I can't accept this.

N-o pot accepta, Vince.
I can't take this, Vince.

Vin, n-o pot accepta.
Vin, I can't take this.

Christian, nu-l pot accepta.
Christian, I can't accept that.

N-o pot accepta.
I can't accept that.

Îşi mulţumesc, dar nu-i pot accepta.
Thank you, really, but I can't take those.

Dar această minciună, n-o pot accepta.
But this… this lie, I can't take.

Eşti drăguţă, Albă-ca-Zăpada, dar nu-l pot accepta.
You're too kind, Snow, but I can't accept this.

Mi-e teama ca nu o pot accepta.
I'm afraid I can't accept it.

Nu o pot accepta, nu o merit.
I-I can't accept it. I don't deserve it.

Nu îi pot accepta.
I cannot accept it.

Nu o pot accepta.
No, I can't accept it.

Nu merge şi nu o pot accepta ca întrebare.
That won't do, I can't accept it as a question.