Exemples d'utilisation de Nu mă mut en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Nu mă mut.
I am not moving.Spune-le că nu mă mut.
Tell'em I'm not moving.Nu mă mut".
I'm not movin'.Atunci nu mă mut aici.
Then I'm not moving here.Nu mă mut înapoi.
I'm not moving back.
On traduit aussi
Oricum, nu mă mut aici.
Well, I ain't moving' in.Nu mă mut, Sophia.
I'm not moving, Sophia.Ştii că nu mă mut în Florida.
You know I'm not moving to Florida.Nu mă mut în Leeds!
I'm not moving to Leeds!Ştiu, dar nu mă mut în 1-G-12.
I know, but I'm not moving to 1-G-12.Nu mă mut în marchiză.
I am not moving the awning.Ţi-am spus că nu mă mut nicăieri.
Nu mă mut în Malaezia.
I am not moving to Malaysia.I-am spus lui Chaim că nu mă mut în Israel.
Nu mă mut acolo azi.
I'm not moving in there today.Şi îmi fac griji că dacă nu mă mut acum.
And Nu mă mut aici, Shawn.
I'm not moving in here, Shawn.Sunt Kitty cea sub-acoperire, şi nu mă mut prea departe.
Da, nu mă mut de acolo.
Yes, I'm not moving from there.Bin Laden poate arunca o bombă chiar alături şi tot nu mă mut!
Bin Laden can drop another one right next door. I ain't moving.Nu mă mut în casa voastră.
I'm not moving into your house.Porumbei aia îndrăgostiţi sunt aşa dulci încâtdinţii mei vor putrezi dacă nu mă mut.
Those love birds are so sweet,my teeth will rot if I don't move out.Nu mă mut aici, nu. .
I'm not moving in here, no.Jesse, nu mă mut în Chicago.
Jesse, I'm not moving to Chicago.Nu mă mut înapoi acasă, mamă.
I'm not moving back home, Mom.Miguel, nu mă mut în Arizona.
Miguel, I'm not moving to Arizona.Nu mă mut nicăieri cu tine.
I'm not moving anywhere with you.No, Ma, I am not moving back home!Nu mă mut în spaţiul lui Zack.
I'm not moving into Zack's space.Kiki, nu mă mut în Germania.
Kiki, I'm not moving to germany.
