Exemples d'utilisation de Nu ma intelege gresit en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Nu ma intelege gresit.
Don't get me wrong.Teal'c, te rog nu ma intelege gresit.
Teal'c, please don't misunderstand me.Nu ma intelege gresit!
Don't misunderstand me!No, no, no, don't get me wrong.Nu ma intelege gresit!
Don't you get me wrong.Te rog, Nikhil… nu ma intelege gresit.
Please, Nikhil… don't misunderstand me.Nu ma intelege gresit acum.
Don't get me wrong now.No, I enjoyed it, don't get me wrong.Nu ma intelege gresit.
Don't take it the wrong way.Adica, nu ma intelege gresit.
I mean, don't get me wrong.Nu ma intelege gresit, OK?
Don't get me wrong, okay?Dr Cox, nu ma intelege gresit.
Dr Cox, don't get me wrong.Nu ma intelege gresit, Rhea.
Don't get me wrong Rhea.Iubito, nu ma intelege gresit.
Baby, don't get in a tissy.Nu ma intelege gresit, copile.
Don't get me wrong kid.Te rog, nu ma intelege gresit.
Please don't misunderstand me.Nu ma intelege gresit, Cass.
Don't get me wrong, cass.Si nu ma intelege gresit.
And don't get me wrong.Nu ma intelege gresit, Carol.
Do not get me wrong, Carol.Acum nu ma intelege gresit!
Don't you get me wrong now!Nu ma intelege gresit, iubesc copiii.
Don't get me wrong, i love kids.Sue, nu ma intelege gresit.
Sue, don't misunderstand me.Nu ma intelege gresit, dar e intuneric.
Don't get me wrong… but it's dark.Acum nu ma intelege gresit! Vreau doar sa stiu!
Don't you get me wrong now Only wanna know!Nu ma intelege gresit, Erau baieti buni.
Do not get me wrong, were good guys.Oh, nu ma intelege gresit, eu, mi-a placut.
Oh, don't get me wrong, I, I liked it.Nu ma intelege gresit, ea este o doamna bine.
Don't get me wrong, she's a good lady.Nu ma intelege gresit, vreau sa ies.
Do not get me wrong, I want to Nu ma intelege gresit, este o coaja uimitoare.
Don't get me wrong, it's a stunning shell.Dar nu ma intelege gresit, sunt oameni buni.
But, don't get me wrong, they're good people.
