Exemples d'utilisation de Nu o pot lua en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Nu o pot lua.
I can't get it.Taţii nu o pot lua.
The fathers can't take it.Nu o pot lua.
I can't take her.Multumesc, dar… nu o pot lua.
Thank, but I-- I can't take it.Nu o pot lua.
I can't take that.
On traduit aussi
Ştii că nu o pot lua la servici.
You know I can't take Cally to work with me.Nu o pot lua.
I can't take this.I'm not moving if I can't have this!Dar nu o pot lua.
But I can't take it.Dacă englezii nu o pot găsi, nu o pot lua.
If the English Nu o pot lua.
They cant take her away.Voi plăţii pentru tine, nu o pot lua cu mine oricum.
I will pay for you, can't take it with me anyway.Nu o pot lua acasă.
I can't take her home.Molly nu şi-a revenit încă,… nu o pot lua de aici.
Molly still isn't well, So i can't take her away from here.Nu o pot lua acasă.
I can't bring home a cat.Nu o pot lua, Gaius.
I can't take that, Gaius.She just got accepted to be on American Idol in Ros Angeres, but I can't take her'cause I have to mind the restaurant.Nu o pot lua cu mine.
I can't take her with me.Aici nu o pot lua ca şi credinţă.
I can't take this on faith.Nu o pot lua de aici.
I can't take her away from here.Eu nu o pot lua, e prea mult.
I can't take it, it's too much.Nu o pot lua de la asta.
I can't pull her away from that.Dar nu o pot lua înapoi fără tine.
But I can't get her back without you.Nu o pot lua pentru dumneavoastră.
I can't get it for you.Și nu o pot lua cu mine unde voi.
And I can't take her with me where I'm going.Nu o pot lua de lângă tine.
I can't take her away from you.Dacă nu o pot lua cu mine, rămân aici.
If I can't take it with me, I'm staying here.Nu o pot lua înapoi ca aceasta.
I can't take her back like this.Nu o pot lua înapoi la grupul.
I can't take her back to the group.
