Exemples d'utilisation de Nu ocupa en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Nu ocupa tot patul.
Do not hog all the bed.Miros bine, nu ocupa mult spatiu….
Smell good, do not take up much space….Nu ocupa spatiu(trebuie igropat).
Does not occupy space(must be buried).În general, serverul de aplicaţie dexgine nu ocupa mai mult de 50 MB.
In general, the dexgine application server will not occupy more than 50 MB.Și nu ocupa la fel de bine.
And it doesn't handle as well.Dacă observați că sistemul audio nu ocupa primul test de nivel, opri sunetul.….
If you notice that the audio system does not handle the first level test, stop the sound.….Nu ocupa spatiu(trebuie ingropat).
Does not occupy space(must be buried).Un cardigan, o vesta, o esarfa mai mare sauun jerseu sunt perfecte si nu ocupa mult spatiu.
A cardigan, a vest, bigger scarf orjersey is perfect and does not take up much space.De ce nu ocupa acest post?
Why don't you take up that post?Search jocuri de acțiune Printre multe interesele diferite ale băieților zone de joacă șijocuri gratuite RPG pentru baieti, care sunt prezentate on-line, nu ocupa ultimul loc.
Among the many different interests of boys play areas andfree rpg games for boys that are presented online, do not occupy the last place.Adrian, nu ocupa linia lui Gail.
Adrian, don't tie up Gail's line.Si noi facem parte din categoria” i have nothing to wear”, de aceea ne-am gandit sa vainspiram cu cateva tinute, care nu ocupa mult loc in bagaj si sunt potrivite atunci cand dai„o fuga lamare”.
And we are part fromthe category“I have nothing to wear”, therefore we thought to inspire a few outfits that do not take up much room in your luggage and are suitable when you plan“quick run to the seaside”.Nu ocupa mult spaţiu, era de mărimea unui porumbel cu tot cu pene.
She did not take much space the size of a pigeon with its feathers.Această problemă apare deoarece MSXML 6.0 nu ocupa resursa SpinLock corect în situații greu stres.
This problem occurs because MSXML 6.0 does not handle the SpinLock resource correctly in heavy stress situations.Nu ocupa mult spatiu, si se potriveste cu decorul tau asiatic.
Doesn't take up a lot of space, and it fits in with all your Asian decor.Este demn de remarcat faptul că joc flash lupte nu ocupa mult spaţiu pe computer şi nu cere puterea de asistent fierului.
It is worth noting that the flash game fights not take up much space on your computer and Nu ocupa spatiu in dus/baie deoarece poate fi pliat si blocat intr-o pozitie superioara.
It does not take up space in the bath/shower because Despre download, Jetfighter 2015 este un joc destul de usor care nu ocupa cat mai mult spatiu de stocare decat programele medii din sectiunea jocuri PC.
About the download, Jetfighter 2015 is a pretty light game that doesn't take up as much storage space than average programs in the section PC games.Ei nu ocupa spatiu pe masa, si sunt un bun analog de jocul nostru preferat, ceea ce este foarte interesant.
They do not take up space on the table, and are a good analogue of our favorite game, which is very interesting.Proprietarii apartamentelor au dorit să formeze un loc de muncă funcțional și atractiv din punct de vedere estetic pentru fiul lor,care să se potrivească organic în mobilierul pentru dormitoare și nu ocupa prea mult spațiu.
Owners of the apartments wanted to form a functional and aesthetically attractive workplace for their son,which would fit organically into the bedroom furniture and did not take up a lot of space.Este recomandabil ca nu ocupa cazul dumneavoastră, cum ar fi mare greşeală.
It is advisable that you do not handle your case as it would be big mistake.Poate că acest scriitor oriental a fost înșelat derelatările false provenite din Occident sau poate că predica nu ocupa în Biserica Occidentală un loc atât de important ca în Biserica Greacă”.
Or the fact may have been that this Eastern writer was deceived by falseaccounts from the West; or it may have been that the sermon in the Western Church did not occupy so important a place as it Dacă v-ar mai degrabă erou partea web nu ocupa lățimea complet, puteți să adăugați o coloană la pagină și amplasarea partea web erou în acea coloană.
If you would rather the Hero web part did not take up the full width, you can add a column to the page, and put the Hero web part into that column.Sunt echipamente destinate separarii, cu ajutorul fortei centrifugale, a particulelor materiale granulare deispersate intr-un gaz, inclusiv aer,prin intermediul unui ventilator de transport, ce nu ocupa foarte mult spatiu.
They are equipment designated to dissociate, with the aid of the centrifugal force, the granulary particles disbursed in a gas,including air, via a transportation fan which does not occupy a lot of space.În formă pliată,acest obiect nu ocupa mult spațiu, dar imediat ce a fost dezmembrat, a fost ușor pentru întreaga familie să se stabilească în timpul mesei.
In folded form,this object did not take up much space, but as soon as it was dismantled, it was easy for the whole family to settle down during the meal.Ardeți boala Acesta este răspunsul sistemic al organismului de a arde leziuniAceastă stare se poate produce atât la deteriorarea suprafeței dacă corpul arde 30% sau mai mult, șicu arsuri profunde, care nu ocupa mai mult de zece la sută.
This is the systemic response of the body to burn injuriesThis state may occur both at the surface damage if the body burns 30% or more, andwith deep burns, occupying no more than ten percent.Acum, ieşi afara şi nu mai ocupa spaţiu!
Now, get out of here and quit taking up space!Există multe bunuri care nu ocupă mult spațiu.
There are many goodies that do not take up much space.Turnul multifuncțional nu ocupă mult spațiu.
The multifunctional tower does not occupy much space.Ele sunt destul de spațioase și nu ocupă mult spațiu.
They are spacious enough, and do not take up much space.
