Exemples d'utilisation de Nu poate sta en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
El nu poate sta.
He can't stand.Acest lucru nu poate sta.
This can't stand.Nu poate sta aici.
Can't be there.Fiica mea nu poate sta aici.
My daughter cannot stay here.Nu poate sta departe.
Can't keep away.
On traduit aussi
Locotenentul nu poate sta aici.
The lieutenant can't be here.El nu poate sta mai aproape.
He can't sit closer.O femeie care nu poate sta singura.
A woman who can't stand herself.El nu poate sta la Sweetser.
He can't stay at Sweetser.Ei miros amoniac nu poate sta, fugi.
They smell ammonia can not stand, run away.El nu poate sta aici.
He can't stay here.Locuieste in Seoul, dar el nu poate sta fara ea.
She lives in Seoul, but he supposedly can't live without her.El nu poate sta asta.
He can't stand that.Copilul adaugă greutate, slabeste, nu poate sta, nu sta pe picioare.
The child badly adds weight, weakens, can not sit, does Ea nu poate sta acolo.
She can't sit there.În momentul în care fetele nu au mai fost interesate de un tip care nu poate sta la un job mai mult de 6 luni.
It gets to a point where girls really aren't interested in guy who can't keep a job for longer than 6 months.Asta nu poate sta.
That can't stand.Hulk Jocuri Joc Hulk- o continuare a istoriei goons verzi, husky,care zdrobeşte totul în calea sa şi nu poate sta în ocupaţia lui violent.
Hulk Game Hulk game- a continuation of the history of the green goons, husky,which crushes everything in its path and can not stay in his violent occupation.Ea nu poate sta în ER.
She can't stay in the ER.Tatăl tău nu poate sta cu noi acum.
Your father can't be with us right now.Nu poate sta aşa, fără să bea, fără să mănânce.
Can not stand, without eating or drinking.Un bărbat nu poate sta într-o cuşcă.
A man can't live in a cage.Nu poate sta stomacul un kebab finlandez mediu puternic?
Can't stand your stomach a medium-strong Finnish kebab?Micuţul Jake nu poate sta singur acum.
Little Jake can't be alone right now.Ea nu poate sta sejurului lor la domiciliu.
She can't stand staying at home.Fata n-are acte şi nu poate sta aici. Vino cu noi.
The girl has no papers and can't be here… come with us.El nu poate sta, el nu poate. .
He can't stay, he can't.Îngerul meu,… viaţa mea, care nu poate sta aici,… cum pot să zic asta subtil?
My sweet angel, Love of my life who can't live here… How can I put this subtly?El nu poate sta acolo timp de doi ani.
He can't sit out there for two years.Dar el nu poate sta aici.
But he can't stay here.
