Exemples d'utilisation de Nu rece en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Nu rece.
Not cold.Dar nu rece.
But not cold.Nu rece.
Not cool.No, not cool.Nu rece pizza.
No cold pizza.
On traduit aussi
No, not cold.Nu rece, bine?
Not cool, okay?Patul meu nu rece.
My bed never cold.Nu rece, omule.
Not cool, man.Total nu rece, omule.
Totally not cool, man.Nu rece umăr.
No cold shoulder.Socatã, dar nu rece.
Shocked, but not unkind.Nu rece. nu rece.
Not cool. Not cool.Da, şi nu rece ca asta.
Yes, and not cold like that.Nu rece, domnișoară.
Not cool, young lady.Ar trebui să pui ceva cald, nu rece.
You should be using heat, not cold.Nu rece, eşti dragă?
Not cold, are you dear?Bea mult lichid rece, dar nu rece.
Drink plenty of cool, but not cold, liquid.Nu rece, ce ai făcut în seara asta.
Not cool, what you did tonight.No, no, I'm Ei bine, nu rece cum ar fi"minunat".
Well, not cool like"awesome.".El spune că atunci apa este călâie, dar nu rece.
He says that in those instances the water is lukewarm, but not cold.Nu rece nici un pericol trebuie să mă tem.
No cold Locotenentul Dale a încărcat un document clasificat… nu rece.
Lieutenant Dale uploaded a classified document… not cool.Deci, nu rece… 01:00, la sfârșitul perioadei de al cincilea.
So not cool… 1:00 a.m., end of fifth period.Da, vreau sa spun, da, ea nu e,probabil, nu rece.
Yeah, I mean, yeah, it's Încredinţată unui consultant dar nu rece si distant o persoană care înţelege bine merita o privire.
Entrusted to a consultant not cold and aloof but a person who understands well worth a look.Oh, soțul, Debbie Weaver deja ți-a spus care nu rece de periculos.
Oh, husband, Debbie Weaver already told you that the cold's not dangerous.Se recomanda spalarea cu apa calduta si nu rece, astfel incat sa se dizolve sebumul de pe fata, si folosirea unui demachiant pe baza de smantana.
We recommend washing with warm water, not cold, so they dissolve sebum on the face and using a cream-based cleanser.Pentru a le bea este necesar cald, dar nu rece și nu fierbinte.
To drink them is necessary warm, but not cold and 
