Que Veut Dire NU REPEDE en Anglais - Traduction En Anglais

• not quickly
• not fast

Exemples d'utilisation de Nu repede en Roumain et leurs traductions en Anglais

Nu repede.
Not fast.

Și nu repede.
And not quickly.

Nu repede.
Not quickly.

De ce nu repede?
Why not fast?

Nu repede, vă rog.
Not fast, please.

Da… dar nu repede.
Yes… but not quickly.

Nu repede, nu..
Not fast, no.

Pot, dar nu repede.
I can, but not fast.

Nu repede, oricum.
Not right away, anyway.

Cu bani, dar nu repede.
With money, but not fast.

Nu, nu repede.
No. Not quickly.

Respiră adânc, nu repede.
Breathe deeply not quickly.

Şi nu repede, ci instantaneu!
Not fast, but instantly!

Pot face asta, dar nu repede.
I can do this, just not quickly.

Nu, repede, înainte să se întoarcă Paige.
No, quick, before Paige comes back.

E fixable, cred, dar nu repede.
It's fixable, I think, but not quickly.

Nu repede, nu fără a fi văzut.
Not quickly. Not without being seen.

Desigur. În siguranţă, nu repede.
But safe isn't always quick.

Te rog spune da sau nu repede, genunchii mei sunt răniţi.
Please say yes or no fast, my knees are hurting.

Nu va fi usor, si cu siguranta nu repede;
It won't be easy, and certainly not quick;

Nu repede, dar treptat, scaunul sa întors la normal.
Not quickly, but gradually the chair returned to normal.

Voi alerga în partea aia, nu departe şi nu repede.
I will run that way, not far and not fast.

Nu repede, dar pot folosi un proces de verificare şi eroare şi se pot apropia.
Not quickly, but they can use a trial and error process, and that could get'em close.

Du-te si imbraca-te, si vezi daca Anu e gata sau nu, repede!
Go get dressed, and see if Anu is ready or not, hurry!

Mulți grădinari din recenziile lor spun că răsadurile acestor roșii arată destul de bolnav și se dezvoltă nu repede.
Many gardeners in their reviews say that the seedlings of these tomatoes look pretty sickly and develops not fast.

Nu te împinge ca să îl termini intr-o singură zi, fă- l bine, nu repede.
Don't push yourself to finish it in one day- do it well, not fast.

De fapt, nu exista vreun motiv specific pentru aceasta graba mare, potrivit actiunii, tu esti singura persoana interesata de restaurarea acestor monumente antice, asa ca nu conteaza daca le faci sau nu repede.
In fact, there is no in-story reason for these great rush; according to the plot, you are the only person who's interested in restoring these ancient monuments, so it doesn't matter if you get them done in a hurry or not.

Dar nu-l repede înainte de a distruge totul.
But do it quickly before they destroy everything.

Dacă nu înveţi repede, mori de foame.
Learn quick, or you will starve.

Dacă-mi dai durerea de glezna mea Nu-l repede, astfel încât să putem trece mai departe cu acest sonda rectal.
If you give me grief about my ankle do it quickly, so we can move on with this rectal probe.