Que Veut Dire NU SCUZ en Anglais - Traduction En Anglais

• i don't condone

Exemples d'utilisation de Nu scuz en Roumain et leurs traductions en Anglais

Nu scuz.
I don't condone.

Desigur că nu, scuze.
Of course not, sorry.

Noi nu scuză asta.
We don't condone that.

Nu, scuză-mă. Eu doar.
No, sorry, I just.

Fiind surzi nu scuză nimic!
Being deaf does not excuse everything!

Nu scuz ce ai făcut.
I don't condone what you did.

O nedreptate nu scuză altul.
One injustice does not excuse another.

Eu nu scuz violenţă.
I don't condone the violence.

Eu cu siguranță nu scuza actiunile Cyrus lui.
I certainly don't condone Cyrus's actions.

Nu scuz ce a făcut.
I am not condoning what he did.

Biserica Catolica nu scuza astfel de practici barbare.
The Catholic Church doesn't condone such barbaric practices.

Nu, scuze, doar să mă duci.
No, sorry, just a ride.

Rezultatele nu scuză comportamentul greşit.
Results don't excuse bad behavior.

Nu scuz ceea ce a făcut. A fost greşit.
I'm not condoning what he did.

Dar asta nu scuză comportamentul neadecvat.
This is not an excuse to misbehave.

Nu scuz modul în care ne-am comportat.
I'm not excusing how we handled it.

Chiar dacă nu scuz purtarea ei, Zeus a încălcat jurămintele.
While I don't condone her behavior, Zeus did break his vows.

Nu scuze, nu ai făcut nimic greșit.
No apologies, you didn't do anything wrong.

Eu nu scuz crima.
I do not condone murder.

Nu scuz ceea ce a făcut, dar eu nu..
I don't condone what she did, but I do.

Eu nu scuz asta Apropo.
I do not condone this, by the way.

Nu scuz tacticile lui Castro de a te ataca, Cary.
I can't condone Castro's tactics in going after you, Cary.

Bineînţeles, nu scuz genul ăsta de comportament, dar chestia asta e uimitoare.
Of course, I don't condone this kind of behavior, but, uh, this is pretty amazing.

Eu nu scuz un criminal în serie cules de pe studenți.
I don't condone a serial killer picking off students.

Eu nu scuza acțiunile sale, Ilie.
I'm not excusing his actions, Elijah.

Nu scuz violenţa, însă îmi voi apăra prietenii.
I do not condone violence. But I will defend my friends.

Nu scuz aceasta acţiune a ta necugetată, dar sexi, Susan!
I do not condone these sexy but reckless actions of yours, Susan!

Nu scuz ce ai făcut, dar eu nu înțeleg de ce ai făcut-o.
I don't condone what you did, but I do understand why you did it.

Uite, eu nu scuz comportamentul fiului meu, Dar oricine poate face orice dacă îi lași.
Look, I don't condone my son's behavior, but anyone can do anything if you let them.

Nu scuz faptele fratelui meu, dar când am crescut, am fost foarte mult pe cont propriu.
I make no excuses for the things my brother did, but growing up, we were on our own a lot.