Exemples d'utilisation de Nu suna en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Deci, nu suna.
So do not call.Nu suna pe mama.
Do not call mom.Te rog, nu suna.
Please don't ring.Nu suna Carla.
Do not call Carla.Uh, că nu suna bine.
Uh, that doesn't sound good.
On traduit aussi
Nu suna de două ori!
Don't ring twice!Dar asta nu suna distractiv.
But that does not sound like fun.Nu suna la sonerie.
Don't ring the bell.Şi"doi" nu suna ca"patru".
And"two" doesn't sound anything like"four.".Nu suna pe Dr. Sohn.
Don't call Dr. Sohn.Audrey, te rog nu suna poliția, bine?
Audrey, please don't call the police, okay?Nu suna la clopoţelul meu.
Don't ring my bell.Care nu suna bine.
That don't sound good.Nu suna autorităţile!
Don't call the authorities!Sam, nu suna, bine?
Sam, don't call, okay?Nu suna distractiv pentru mine.
Doesn't sound fun to me.Asta nu suna bine.
That didn't sound good.Nu suna, deschid eu.
Don't ring the bell, I will open it.Te rog… nu suna la poliție acum.
Please… do not call the police right now.Nu suna ca Spratt știu.
Doesn't sound like the Spratt I know.Acest lucru nu suna ca un joc foarte distractiv.
This doesn't sound like a very fun game.Nu suna din nou acel consilier.
Do not call that counselor again.Ei bine, asta nu suna foarte diplomatic, Cathy.
Well, that doesn't sound very diplomatic, Cathy.Nu suna! Asta nu e supradoză.
Don't call… this is not an overdose.Ea nu suna un clopotel.
It don't ring a bell.Nu suna pe nimeni altcineva de la divizia ta.
Do not call anyone else at your division.Noi nu suna foarte bine.
We don't sound very good.Ea nu suna ca limba rusă.
It didn't sound like Russian.El nu suna prea rezonabil.
He doesn't sound too reasonable.Asta nu suna foarte sincer.
That didn't sound very sincere.
