Que Veut Dire NU UN SINGUR en Anglais - Traduction En Anglais

• not a single
• no one

Exemples d'utilisation de Nu un singur en Roumain et leurs traductions en Anglais

Nu un singur om.
Not one man.

Două zile, și nu un singur cuvânt.
Two days, and not one word.

Nu un singur lucru.
Not one thing.

Ea nu-i place, nu un singur bit.
She doesn't like it, not one bit.

Nu un singur sezon.
Not one season.

In boala usoara sau nu un singur vărsături.
In mild disease or no single vomiting.

Nu un singur pas.
Not one more step.

Nici unul de-al meu e, nu un singur cuvânt.
None of it's mine, not one single word.

Dar, nu un singur suspect.
But, not a single suspect.

Un singur glonte, dar nu un singur om.
One bullet, but not one man.

Nu un singur tip de angajament.
Not one kind of engagement.

Si de securitate a confirmat nu un singur domeniu sensibil fost încălcat.
And security has confirmed not a single sensitive area was breached.

Și nu un singur muschetă britanic trebuie să fie concediat.
And not a single British musket need be fired.

Asta o sa o sature, nu un singur articol la magazin.
This is what's gonna fill her up, not that one single item at the market.

Nu un singur lucru nu pare familiar pentru tine.
Not one thing does not seem familiar to you.

Acel week-end a fost teribil… Plouat tot timpul și nu un singur… lumina soarelui.
That weekend was terrible… rained the whole time and not a single… sun light.

Exact, nu un singur scop liber.
Exactly, not a single loose end.

E un schimb, cinci crime, sinucideri, două trei, accidentals nu un singur natural.
It's one shift, five homicides, two suicides, three accidentals, not a single natural.

Uite, nu un singur om poate face ceea ce a făcut.
Look, no one man can do what he did.

Lista de verificare it de sine nu dă aceste informații, nu un singur am găsit.
The checklist it self is not giving that information, not a single one I found.

(ofteaza), nu un singur nume, nu o fotografie.
(sighs) not one name, not one photo.

Chiar să lupţi alături de mine… să mă ajuţi să transform acest teritoriu în stat… unde nu un singur om pretinde că el e legea.
Even fight me! Help me turn this godforsaken territory into a state where no one man calls himself the law.

Şi nu un singur om s-a mutat aşa mult ca un deget.
And not one man has moved so much as an inch.

În fiecare aspect(în învăţătură, în partea profetică a Scripturii), noi nu interpretăm: noi luăm fiecare cuvânt, dar nu un singur verset- luăm fiecare loc din Cuvântul lui Dumnezeu, care se ocupă de acelaşi subiect… şi doar atunci înţelegeţi complet respectiva temă.
In every way, in teaching, in the prophetic part of the Scripture, we do not interpret, we take every Word, but not one scripture, we take every place in God's Word dealing with the same subject, and only then you understand that subject complete.

Nu un singur un inamic poate supravieţui în această bătălie.
Not a single one enemy can survive in this battle.

Tis oft' remarcat, nu un singur, care se încadrează -fulgi face orice alt.
Tis oft'-remarked, no single, falling-flake does any other.

Întreaga mea viață, nu un singur apel telefonic, și dintr-o dată ești tată al anului?
My entire life, not one phone call, and all of a sudden you're Dad of the Year?

Şi într-o viaţă, nu un singur pielea de Sussex a avut un proprietar limba engleză.
And within a lifetime, not a single hide of Sussex had an English owner.

Aparţine umanităţii, nu unui singur copil bolnav.
It belongs to the human race, not one sick kid.

Și nu o singură nominalizare confirmable.
And not a single confirmable nominee.