Que Veut Dire NU VOI CEDA en Anglais - Traduction En Anglais

• i will not give
• i will not succumb
• i will not yield
• i will not surrender
• i'm not gonna give

Exemples d'utilisation de Nu voi ceda en Roumain et leurs traductions en Anglais

Nu voi ceda.
Not give up.

Însă nu voi ceda.
But I will not yield.

Nu voi ceda.
I don't submit.

Lisa, nu voi ceda.
Lisa, I'm not gonna crack.

Nu voi ceda.
I won't concede.

I-am spus:"Nu voi ceda şantajului.
I said,"I won't give in to blackmail.

Nu voi ceda!
I will not yield!

Îmi pare rău, dar nu voi ceda la jocurile tale.
I'm sorry, but I will not succumb to your games.

Nu voi ceda.
I will not give in.

În materia Crown Matrimonial, nu voi ceda.
In the matter of the Crown Matrimonial, I will not yield.

Nu voi ceda.
I am not gonna fold.

Îţi înţeleg furia, dar nu voi ceda în faţa lui Cormac.
I understand your anger, but I'm not giving in to Cormac.

Nu voi ceda uşor.
I won't go easy.

Nu îmi voi căuta propriul,” atunci nu voi ceda acelui păcat!
I will not seek my own,' then I won't give in to that sin!

Nu voi ceda.
I shall not give way.

Căpitane, tu eşti ceea ce am devenit eu şi Jimmy e ceea ce-aş fi putut deveni, dar nu voi ceda în faţa acestei idei.
I see you, Captain, as what I became… and Jimmie is what I could have become, but I will not surrender to that idea.

Nu voi ceda.
I'm not gonna give in.

Și nu voi ceda.
And I will not give in.

Nu voi ceda.
I'm not going to crack.

Nu, nu voi ceda.
No, I won't surrender.

Nu voi ceda.
I'm not going to break.

Kiss, nu voi ceda aici.
Kiss, I will not give it here.

Nu voi ceda, mama.
I'm not giving up, Mama.

Dar nu voi ceda în problema mall-ului.
But I'm never gonna give in on the mall.

Nu voi ceda uşor.
I will not go down easily.

Stii că nu voi ceda în fata unui asemenea comportament.
You know I'm not gonna give in to this kind of behavior.

Nu voi ceda încă.
I'm not willing to concede that yet.

Ştii că nu voi ceda în faţa unui asemenea comportament.
You know I'm not gonna give in to this kind of behavior.

Nu voi ceda fără luptă.
I won't go down without a fight.

Nu voi ceda răutăţii tale!
I will not succumb to your evil!