Exemples d'utilisation de Numele dat en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Numele dat de mama.
Name given by mother.Ai zis"numele dat".
You said given name, it's.Numele dat noii coloane este Copie a.
The name given to the new column is Copy of.Să înţeleg că numele dat e Margaret?
I assume your Given name is Margaret?Numele dat nu ar trebui să fie ofensatoare sau ridicole.
Given names should not be offensive or ridiculous.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
îţi daudau seama
să dau seama
îţi voi dada vina
îţi dăda drumul
da în judecată
să dai vina
dați click
Plus
Utilisation avec des adverbes
dat afară
dați clic
doar dăspune dada înapoi
atunci dăacum dăas daimi dadat afara
Plus
Utilisation avec des verbes
încerc să daudispus să deapoti să daivoiam să daurefuză să deaîncerci să daiîncepe să deadoresc să deaplace să daucontinuă să dea
Plus
Copii Indigo este numele dat unui foarte spe-.
Indigo Children is the name given to a very spe-.Numele dat este de fapt Augustus. Dar îl numim Red.
His given name is actually Augustus, but we called him Red.De asemenea, explică numele dat rocii specifice.
It also explains the name given to the specific rock.Folosind numele dat, utilizatorul poate găsi şi reasculta textul mai târziu.
Using the given name, the user can find and listen to the text later.DATALabel: eticheta este numele dat de operație.
DATALabel: the Label is the name given to the operation.Se crede că numele dat la naștere îi va ajuta pe fata să devină fericită.
It is believed that the name given at birth will help the girl to become happy.William vine în cele din urmă de la numele dat Wilhelm cf.
William is related to the given name Wilhelm cf.Sansa este numele dat de nebuni destinului.
Chance is the name given by fools to Fate.William vine în cele din urmă de la numele dat Wilhelm cf.
William comes ultimately from the given name Wilhelm cf.Bobbing" este numele dat la această activitate.
Bobbing' is the name given to this activity.My maiden Anaprolina este numele dat Deca-Durabolin în Chile.
Anaprolina is the name given to Deca-Durabolin in Chile.De altfel,"Ten Eye" se dovedeşte a fi"Tin Eye", şi este numele dat unui om cu un monoclu.
Incidentally,'ten eye' turns out to be'tin eye' and is the name given to a man with a monocle.Caută toate numele dat pe partea dreaptă a ecranului.
Search all names given on the right side of your screen.Si-a spus numele-Cel carea trecut prin foc(Firecrosser) Si numele dat de parintii lui-Ivan Datsenko.
He said his Indian name-"The-one-who-has- gone-through-fire"/"FireCrosser",and the name given by his parents- Ivan Datsenko.Sacrament este numele dat fiecărei din cele şapte taine în Biserica Catolică.
Sacrament is the name given to each of the seven sacraments in the Catholic Church.Angajații noștri sunt prin urmare"Sydneysiders"- numele dat rezidenților celui mai mare oraș al țării.
Our employees there are therefore“Sydneysiders”- the name given to the residents of the country's largest city.Sparing este numele dat luptătorilor care sunt responsabili pentru instruirea cu alți boxeri.
Sparing is the name given to the fighters who are responsible for training with other boxers.Gentle Assassin"- numele dat hepatita C de catre medici.
Gentle Assassin"- the name given to hepatitis C by physicians.Numele dat provine din vechiul cuvânt rusesc"chibrituri", ceea ce înseamnă un baston ascuțit de lemn.
The given name comes from the ancient Russian word"matches", which means a wooden sharp pointed stick.Răspuns: Amilenismul este numele dat credinței că nu va exista o domnie literală de 1.000 de ani a lui Hristos.
Answer: Amillennialism is the name given to the belief that there will not be a literal 1000-year reign of Christ.Numele dat"Thị Trinh" apare pentru prima dată doar în Việt Nam sử lược("Schiță de Istorie din Vietnam")(1920) de Trần Trọng Kim.
The given name"Thị Trinh" first appears only in Việt Nam sử lược("Outline History of Vietnam")(1920) by Trần Trọng Kim.Sa se creeze un fisier cu numele dat, apoi sa se citeasca de la tastatura cuvinte pana cand se citeste de la tastatura caracterul'$'.
Create a file with the given name, then read words from the keyboard until character'$' is read.Docetism” este numele dat unei varietăţi de tendinţe hristologice a căror caracteristici unificatoare sunt supuse unei dezbateri considerabil de ştiinţifice.
Docetism" is the name given a variety of christological tendencies whose unifying characteristics are subject to considerable scholarly debate.Sa se creeze un fisier cu numele dat, apoi sa se citeasca de la tastatura cuvinte pana cand se citeste de la tastatura caracterul'$'.
Create a file with the given name, then read words from the keyboard until character'$' is read from the keyboard.
