Exemples d'utilisation de Numeri en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Tu numeri.
You count.Numeri prinţi.
Numbers of princes.Începe să numeri.
Pick up the count.Îţi numeri banii?
Counting your money?Numeri, Danny, am nici o problema cu".
Numbers, Danny, I have no problem with.".Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
un număr mare
numărul total
numărul maxim
cel mai mare numărun număr mic
un număr foarte mare
numărul mare
un număr semnificativ
un număr total
un număr nelimitat
Plus
Utilisation avec des verbes
un număr limitat
există un numărreduce numărulgreşit numărulun număr diferit
sortate după număruldepinde de numărularată numărulcrește numărulnumărul dorit
Plus
Utilisation avec des noms
numărul de telefon
un număr de telefon
numărul de persoane
numărul de serie
numărul de înmatriculare
numărul de vizitatori
numărul de rezultate
numărul de zile
numărul de telefon al
numărul de identificare
Plus
Din cartea Numeri.
The book of numbers.Iti numeri banii, Harry?
Counting your money, Harry?Iar îţi numeri banii?
Counting your money again?Tu numeri şi eu mă ascund.
You count and I will hide.Trei monede, numeri până la 5.
Three coins, five count.( Mr. Numeri) Nu ma uit la tine!
(Mr. Numbers) I'm not looking at you!Cand incepi sa numeri, ia-o usor.
When you start counting, it goes slow.Îţi numeri dinţi, te joci cu limba.
Counting your teeth, playing with your toue.Închizi ochii şi numeri până la 50.
You close your eyes and count to 50.Îti numeri averea, King Cole?
Counting your riches, King Cole?Genesa, Exodul, Leviticul, Numeri, Deuteronom, Iosua.
Genesis, Exodus, Leviticus, Numbers, Deuteronomy, Joshua.Cartea Numeri din Vechiul Testament.
Old Testament book of Numbers.Acest contingent purta numele de Palmyreni sagittarii(arcaşii palmireni) şise va împărţi în trei unităţi(numeri).
This contingent was named Palmyreni sagittarii(Palmyrean archers) andwill be divided in three units(numeri).Incepe sa-ti numeri zilele, Pandey.
Start counting your days, Pandey.Numeri de tranziții cu tranziție cu….
Numbers Up Transitions with Conditioning….Închizi ochii şi numeri până la douăzeci.
Close your eyes and count to twenty.Apoi numeri înapoi până la cea mai scurtă umbră.
Then count back to the shortest shadow.Vreau sa incepi sa numeri invers de la 100.
I want you to start counting backwards from 100.Sau sa numeri o singura persoana de douazeci de milioane de ori.
Or count one person twenty million times.Ia o tastatura invaluieste-o in jurul unei sfere apoi incepi de la litera din mijloc,G, numeri literele in spirala.
Take a keyboard wrap it around a sphere then starting at the center key,G, number the letters spiraling out.Dacă te numeri quesadillas radiatoare.
If you count radiator quesadillas.Prima ta ocupatie e sa muti continutul din dosarele gri in cele galbene,dupa care le numeri si le pui cate un semn, intocmai ca dosarele gri.
Your first task will be to remove the contents of the gray files and transfer them to the yellow files,after which you will number and letter them in the same way as the gray ones.Şi te numeri printre oamenii ăştia.
And you count yourself among those people.Raj, te numeri ca doua patinatorii, bine?
Raj, you count as two skaters, alright?Te rog sa numeri înapoi, incepand de la 100.
Please count backward, starting at 100.
