Que Veut Dire O CHEIE DE CRIPTARE en Anglais - Traduction En Anglais

• encryption key

Exemples d'utilisation de O cheie de criptare en Roumain et leurs traductions en Anglais

Generaţi o cheie de criptare.
Generate an encryption key.

Dar, cunosc pe cineva de la Mossad care mi-a dat o cheie de criptare.
But luckily, I know someone with the Mossad who passed me an encryption key.

Este o cheie de criptare pe 256 de biți.
It's a 256-bit encryption key.

Nu ați selectat o cheie de criptare.
You have not chosen an encryption key.

O cheie de criptare pentru un backup poate fi setat pe ecranul principal de backup.
An encryption key for a backup can be set on the main backup screen.

Plata are loc pe un server securizat(SSL) cu o cheie de criptare de 128 biți.
Payment takes place on a secure server(SSL) with 128 bit encryption key.

Sight utilizează o cheie de criptare unică de fiecare dată când se realizează o conexiune.
Sight wireless home monitor uses a unique encryption key each time it makes a connection.

Folosirea AES cu date generate de CBC arată pseudo aleator și nu poate fi înțeleasă fără o cheie de criptare.
Using AES with CBC data generated looks pseudo-random and cannot be understood without the encryption key.

Datele sunt criptate la client folosind o cheie de criptare la care nu avem acces.
Data is encrypted on the client side using an encryption key that we do not have access to.

Nu ați selectat o cheie de criptare pentru destinatarul acestui mesaj. De aceea mesajul nu va fi criptat.
You did not select an encryption key for the recipient of this message; therefore, the message will not be encrypted.

În acest fel, datele din alte conexiuni nu pot fi decodificate dacă o cheie de criptare trebuie să fie compromisă din orice motiv.
In this way, data from other connections cannot be decoded if an encryption key is to be compromised for any reason.

Nu ați selectat o cheie de criptare pentru unul din destinatarii acestui mesaj. Acea persoană nu va putea citi mesajul dacă îl criptați.
You did not select an encryption key for one of the recipients: this person will not be able to decrypt the message if you encrypt it.

Pentru a accesa informațiile, partea interesată trebuie să dețină o cheie de criptare, permițându-i să decripteze mesajul și să-l returneze în formatul său decriptat.
To access the information, the intended party must hold an encryption key, allowing them to decrypt the message and return it to its decipherable format.

Dacă o cheie de criptare se pierde, trebuie utilizată o copie de rezervă sau o cheie în custodie pentru a continua vizualizarea conținutului criptat.
If an encryption key is lost, a backup or key escrow should be utilized to continue viewing encrypted content.

Vedere din partea utilizatorului, WEP este o cheie de criptare, care vor fi împărţite între parteneri pentru o aceeaşi SSE.
View of the side user, WEP is an encryption key that will be shared among the partners to a same ESS.

Aici se poate trece de la o rețea la alta. Dacă este selectată o rețea privată, se va deschide fereastra parametrilor de rețea(vedeți mai jos) și vi se vor cere parametri suplimentari(o cheie de criptare în special).
If a private network is selected, the Network Settings window(see below) will open and ask you for extra settings(an encryption key in particular).

Toate datele dvs. vor fi stocate cu o cheie de criptare securizată și o parolă pe care numai dvs. o cunoașteți.
All of your data will be stored with a secured encryption key and password that only you know.

Keeper utilizează PBKDF2 cu HMAC-SHA256 pentru a transforma parola principală a utilizatorului într-o cheie de criptare pe 256 de biți cu minimum 1.000 de runde.
Keeper uses PBKDF2 with HMAC-SHA256 to convert the user's Master Password to a 256-bit encryption key with up to 100,000 rounds.

În plus față de parola contului, o cheie de criptare- cunoscut doar pentru tine(e)- este necesar pentru a vizualiza sau edita notele.
In addition to the account password, an encryption key- known only by you- is required to display or modify any note.

Executare clonare sistem În pașii următori, VeraCrypt va crea sistemul de operare ascuns prin copierea conținutului partiției sistem în volumul ascuns(datele copiate vor fi criptate din mers cu o cheie de criptare diferită de cea folosită pentru sistemul de operare momeală).
Operating System Cloning In the next steps, VeraCrypt will create the hidden operating system by copying the content of the system partition to the hidden volume(data being copied will be encrypted on the fly with an encryption key different from the one that will be used for the decoy operating system).

În ambele cazuri, conexiunea este securizată cu o cheie de criptare pe 256 de biți, care în practică nu poate fi întreruptă.
In both cases, the connection is secured with a 256-bit encryption key, which in practice can not be broken.

Nu am găsit o cheie de criptare validă și de încredere pentru„% 1”. Selectați cheile care să fie utilizate pentru acest destinatar. if in your language something like 'key( s)' is not possible please use the plural in the translation.
No valid and trusted encryption key was found for"%1". Select the key(s) which should be used for this recipient. If there is no suitable key in the list you can also search for external keys..

Orice astfel de date sunt criptate și decriptate din mers ca de obicei(cu o cheie de criptare diferită de cea folosită pentru sistemul de operare momeală).
Any such data is encrypted and decrypted on the fly as usual(with an encryption key different from the one that will be used for the decoy operating system).

Funcţia„Criptare disc” furnizează o cheie de criptare generată aleator, care este utilizată pentru a cripta toate datele stocate pe hard disk.
The'Disk Encryption' function provides a randomly generated encryption key used to encrypt all data stored on the hard disk.

Puteţi cripta fişierele de pe telefonul smartphone şi de pe cardul media utilizând o cheie de criptare generată de telefonul smartphone, parola telefonului smartphone sau ambele.
You can encrypt the files on your smartphone and on your media card using an encryption key that your smartphone generates, your smartphone password, or both.

Pentru a cripta fişierele utilizând o cheie de criptare şi parola dispozitivului, modificaţi câmpul Mod la Parolă de securitate şi dispozitiv.
To encrypt files using an encryption key and your device password, change the Mode field to Security Password& Device.

Caracteristici Funcţia„Criptare disc” furnizează o cheie de criptare generată aleatoriu, utilizată pentru criptarea tuturor datelor memorate pe hard disk.
The'Disk Encryption' function provides a randomly generated encryption key used to encrypt all data stored on the hard disk.

Modulul de criptografie a găsit o cheie de criptare pentru% 1(% 2) în cartea de adrese KDE. Doriți să utilizați cheia% 3 în calitate de cheie publică a acestui contact?
Cryptography plugin has found an encryption key for %1(%2) in your KDE address book. Do you want to use key %3 as this contact's public key?.

Un proces de criptare este la bază o metodă criptografică care utilizează o cheie de criptare pentru a converti un text simplu într-un text cifrat care poate fi apoi translatat înapoi în text simplu utilizând o cheie de cifrare.
An encryption process is basically a cryptographic method that uses an encryption key to convert plain text into cipher text which can then be translated back into plain text using a cipher key..