Que Veut Dire O DISTRUGI en Anglais - Traduction En Anglais

• destroy it
• ruin it
• destroying it
• tear it up

Exemples d'utilisation de O distrugi en Roumain et leurs traductions en Anglais

Nu poti s-o distrugi.
You can't destroy it.

Până găseşti inima s-o distrugi.
Until you find the heart and destroy it.

Vrei s-o distrugi, nu?
You do wanna take her down, right?

Poţi încerca s-o distrugi.
You can try smashing it.

O s-o distrugi şi pe ea, ştii foarte bine.
You ruin her, too, you know.

Doar ca tu s-o distrugi.
Only so you can destroy it.

Crezi că poţi intra în viaţa mea şi s-o distrugi?
Think you can come into my life and ruin it?

Chiar dacă o distrugi pe a mea.
Even though you will destroy mine.

Aşa că, trebuie s-o distrugi.
So, you have to destroy her.

Iar tu ar trebui s-o distrugi pentru binele tuturor.
And you should destroy it For the sake of all of us.

Nu mă pot uita la tine cum o distrugi.
I can't watch you ruin it.

Trebuie sa gasesti gazda umana si sa o distrugi, nu conteaza cine este.
You must find the human vessel and destroy it. No matter who it may be.

Ca să-ţi începi viaţa, nu ca s-o distrugi.
To start your life, not throw it away.

E a treia maşină pe care o distrugi luna asta.
It's the third car you trashed this month.

Vreau să te infiltrezi în organizaţia lui Patrovita şi s-o distrugi.
I want you to get inside the Patrovita organization and tear it up.

Pentru că dacă încerci s-o distrugi, o voi omorî.
Because if you try and destroy that, I will rip her heart out.

Cea în faţa căreia şi-au dat foc şi s-o distrugi.
The one they burned themselves in front of, destroy it.

Nu te pot lăsa s-o distrugi.
I can't let you destroy it.

Mai întîi memorează informaţia, apoi o distrugi.
First memorize it, then destroy it.

N-o să te las s-o distrugi".
I won't let you destroy her.".

Trebuie să întăreşti biserica, nu s-o distrugi.
You must strengthen the church and not tear it down.

N-o să te las s-o distrugi.
Because I won't let you destroy her.

Asta e şi familia mea, şi n-o să te las s-o distrugi.
This is my family, too, and I'm not gonna let you destroy it.

Dacă ţi-o dau, trebuie s-o distrugi imediat.
If I give this to you, you have to destroy it immediately.

Acum că ţi-ai clădit capodopera, vreau să-ţi imaginezi c-o distrugi!
Now that you have built your masterpiece, I want you to imagine destroying it!

Nu o atinge, s-ar putea s-o distrugi.
Don't touch it, you might damage it.

Durează 20 de ani să construieşti o reputaţie şi cinci minute s-o distrugi.
It takes twenty years to build a reputation… and five minutes to ruin it.

E viaţa mă şi tu o distrugi!
This is my life, and you're ruining it!

Stai, deci dacă nu o înţelegi pur şi simplu o distrugi?
Wait, so, if you don't understand it, just destroy it?

Sau localizezi sursa şi o distrugi.".
Or track down the source and destroy it.".