Que Veut Dire O EXPLOATARE en Anglais - Traduction En Anglais

• exploitation
• exploit
• operation
• use
• exploiting
• mining

Exemples d'utilisation de O exploatare en Roumain et leurs traductions en Anglais

Nici o exploatare.
No exploitation.

Echipamentele industrial necesita flexibilitate pentru o exploatare eficienta si sigura.
Industrial equipment requires flexibility for efficient and safe operating.

Aceasta este o exploatare de petrol cu benzi.
This is strip mining for oil.

Adică fără filmarea asta, fără documentarea riguroasă ar părea o exploatare.
I mean, without this footage, without this rigorous documentation it would feel like exploitation.

Nu văd nici o exploatare.
I don't see any loggers.

Vrei o exploatare pasnica a resurselor?
You want peaceful resource exploitation?

In satul Atmagea se afla o exploatare de granit.
In Atmagea village there is granite exploitation.

O exploatare mai eficientă a depozitelor.
Warehouse more effective utilization of the warehouse.

Structura lor asigură o exploatare sigură şi îndelungată.
The structure of industrial cables guarantees long and safe operation.

O exploatare sporită a energiilor regenerabile sau excedentare;
Increase the use of renewable or surplus energy;

Stabilirea deobiective pentru o exploatare durabilă a stocurilor de peşte;
Setting objectives for sustainable exploitation of stocks;

O exploatare reușită ar putea duce la executare de cod arbitrară în contextul utilizatorului curent.
Successful exploitation could lead to information disclosure in the context of the current user.

La Cacica, administraţia austriacă a deschis o exploatare intensivă şi eficientă a sării.
The Austrian administration opened in Cacica an intensive and effective salt exploitation.

O exploatare reușită ar putea duce la executare de cod arbitrară în contextul utilizatorului curent.
Successful exploitation could lead to arbitrary code execution in the context of the current user.

Daca doriti sa vedeti cum poate schimba fata naturii o exploatare de titei, va invit sa gasiti acest cache.
If you want to see how nature is changed by an oil exploitation, I invite you to find this cache.

O exploatare mai intensă a zăcămintelor însemnate de cărbune din Europa poate atenua această dependenţă.
Making greater use of Europe's considerable coal deposits could help to mitigate this dependency.

Prieteni, să smulgem inamicul nostru din mâinile executorului mi se pare mie o exploatare mai valoroasă!
Friends, wresting our dear enemy from the hands of the executioner seems to me a much more useful exploit!

Să provină dintr-o exploatare care satisface următoarele condiţii.
Ii(i) come from a holding satisfying the following requirements.

Geo-coordonatele pentru o planificare optimizată a transportului și o exploatare maximă a vehiculelor dumneavoastră.
Geo-coordinates for optimised transport planning and optimal utilisation of your vehicles.

O exploatare reușită ar putea permite unui atacator să preia controlul asupra sistemului afectat.
Successful exploitation could potentially allow an attacker to take control of the affected system.

Read Full Article▸ Epiroc lansează o nouă generație de utilaje pe bază de baterii pentru o exploatare durabilă.
Read Full Article▸ Epiroc launches new generation battery-driven machines for sustainable mining.

O exploatare reușită ar putea duce la executare de cod arbitrară în contextul utilizatorului curent. Versiuni de produs afectate Produs.
Successful exploitation could lead to arbitrary code execution in the context of the current user.

O economie care ignoră oamenii și nevoile umane conduce inevitabil la o exploatare a mediului natural.
An economy that ignores human beings and human needs inevitably leads to an exploitation of the natural environment.

Pe de altă parte, o exploatare prădalnică, iraţională a tuturor resurselor, provocând schimbări şi şocuri ireparabile şi ireversibile.
On the other hand, the predatory, irrational exploitation of all resources and causing irrecoverable and irreversible changes and shocks.

Tehnica auto avansată duce la un consum de combustibil mai mic și permite o exploatare mai economică din punct de vedere ecologic.
Advanced automotive technology leads to lower fuel consumption and allows for more environment-friendly operation.

O exploatare reușită ar putea provoca o închidere neașteptată și ar putea permite unui atacator să preia controlul asupra sistemului afectat.
Successful exploitation could cause a crash and potentially allow an attacker to take control of the affected system.

In acest joc sunteti de așteptare pentru grafică mare, un sunet excelent si o exploatare foarte convenabil și ușor, cu săgeți chei.
In this game you are waiting for great graphics, great sound and a very convenient and easy operation, with the keys arrows.

Adobe a primit rapoarte cum că există o exploatare pentru CVE-2014-0515 și că este utilizată pentru a viza utilizatori ai Flash Player pe platforma Windows.
Adobe is aware of reports that an exploit for CVE-2014-0515 exists in the wild, and is being used to target Flash Player users on the Windows platform.

Prin urmare, eu cred că invocarea articolului 260 din Tratat în scopul de a obţine sancţiuni financiare, aşa cum au făcut unii, este o exploatare a situaţiei.
I believe, therefore, that invoking Article 260 of the Treaty in order to obtain financial penalties, as some have done, is exploiting the situation.

Reţeaua va trebui să permită o gestionare şi o exploatare inteligente la toate nivelurile, în scopul unei mai bune adaptări a ofertei la cerere.
The grid will need to be capable of smart management and operation at all levels so as to optimise the matching of supply and demand.