Que Veut Dire O EXTRAGERE en Anglais - Traduction En Anglais

• extraction
• draw
• a drawing
• drawing
• withdrawal

Exemples d'utilisation de O extragere en Roumain et leurs traductions en Anglais

Urmăream o extragere.
Watching a drawing.

O extragere mai bună a benzenului.
Better benzene extraction.

Aranjează o extragere.
Arrange an extraction.

A fost o extragere cu ghinion, asta-i tot.
It was just bad luck of the draw is all.

Acum, putem presupune că este o extragere.
At this stage, we have to assume it's an extraction.

Pentru o extragere de urgență.
For an emergency extraction.

Este ceva ce o să vorbim despre, sau este aceasta va fi o extragere?
Is there anything you're gonna talk about, or is this gonna be an extraction?

Bun… începem cu o extragere de 5 cărti.
We will begin with five-card draw.

O extragere cu elicopterul ar putea fi mai rapidă.
A chopper extraction might be faster.

Da, asta nu-i o extragere de măsea.
Yeah, man, this is no tooth extraction.

O extragere ca asta are nevoie de obicei de cel puţin trei zile pentru aranjarea transferului.
Rendition like this usually takes at least three days to arrange transfer.

Airlock compatibil pentru o extragere eficientă a prafului.
Airlock compatible for efficient dust extraction.

Intr-o extragere putem avea de la 6 cifre la 12 cifre.
One can have in a draw from 6 to 12 figures.

Cupa electronică de aspirație Fidi oferă o extragere confortabilă și eficientă a laptelui.
The Fidi electronic suction cup provides a comfortable and effective milk extraction.

Dacă ninge de Crăciun, ar fi frumos şi simplu să premiem cu un cadou printr-o extragere.
If it snows on Christmas, it will be nice and simple to award the gift ticket by drawing.

Domnule, o extragere e ca un avort.
Sir, exfils are like abortions.

Dacă răspunzi la un chestionar scurt, vei fi introdus într-o extragere pentru premii cu bani.
If you answer a screener(a short questionnaire), you will be entered into a drawing for cash awards.

Am sugerat o extragere şi el a ales să stea.
I suggested extraction and he made a decision to stay.

Producătorii scriu că, înainte de a o folosi, este mai bine să țineți sticla în mâini pentru o extragere ușoară, dar cine mai este atât de mult….
Manufacturers write that before using it, it is better to hold the bottle in their hands for easy extraction, but who else is so much….

Q34: Am efectuat o extragere cu câteva ore în urmă, de ce încă nu am primit banii?
Q33: I made a withdrawal a few hours ago, why I did not receive it yet?

În mod literal, majoritatea dintre noi au participat la o extragere loterie cel puțin o dată în viața lor.
Literally most of us have participated in a lottery drawing at least once in their life.

Dacă după o extragere se pare că nimeni nu a ghicit toate numerele lotoului, are loc o răsturnare.
If it turns out after a drawing that nobody guessed all the lotto numbers, a rollover takes place.

Acesta conţine toate componentele necesare pentru un sertar sau o extragere cu front înalt- inclusiv fundul de sertar şi peretele posterior din oţel.
It contains all the components needed for a drawer or high fronted pull-out- including the drawer base and steel back.

O extragere la chintă de culoare cu final deschis vă pune într-o situaţie mai bună decât o extragere la culoare.
An open-ended straight flush draw puts you in an even better situation than a flush draw.

Șansele de a câștiga un premiu la o extragere a tombolei Loteria Nacional sunt de aproximativ 1 din 3!
The odds of winning a prize in a Loteria Nacional raffle draw are about 1 in 3!

O extragere de loterie Mega Millions are loc în fiecare seară miercuri și vineri, chiar în sărbători, iar întregul său este supravegheat de Loteria din Georgia.
A Mega Millions lottery drawing takes place every Wednesday and Friday evening, even on holidays, and the entirety of it is supervised by Georgia Lottery.

Dacă jackpot-ul nu este câștigat la o extragere, acesta se poate reporta până la un maxim 190 milioane €.
If the jackpot is not won in a draw, it can roll over up to a maximum €190 million.

Vă rugăm să reţineţi că vom putea transfera bani numai într-un cont care este înregistrat pe acelaşi nume care există pentru contul care solicită o extragere.
Please note that we will only be able to transfer funds to an account that is registered to the same name that exists on the account requesting a withdrawal.

(a) când este vorba de o extragere în scopuri private a conţinutului unei baze de date neelectronice;
(a) in the case of extraction for private purposes of the contents of a non-electronic database;

Și chiar dacă loteria Euromillions, de exemplu, permite să câștige mai mult, Eurojackpot oferă șanse mult mai mari de a câștiga într-o extragere și de a obține câștiguri impresionante.
And even though the Euromillions lottery, for example, allows to win more, Eurojackpot gives much bigger chances of winning in a drawing and getting impressive winnings.