Que Veut Dire O GLUGA en Anglais - Traduction En Anglais

• hood

Exemples d'utilisation de O gluga en Roumain et leurs traductions en Anglais

Cu o gluga pe.
With a hood on.

Dupa o capota, intotdeauna o gluga.
Once a hood, always a hood.

Am fost o gluga în cartier.
I was a hood in the hood..

Din cuvantul grec eucalipt care inseamna floare acoperita de o gluga.
From the Greek kaluptos, covered flower protected by a cap.

Nici o gluga stingător ar fi putut opri asta.
No hood extinguisher could have stopped that.

Suspectul a folosit pentru a-l sufoca o gluga cu şnur, o frânghie.
The suspect used a choke hood with a drawstring, rope.

Blana pe o gluga, de regulă, este cusută cu atențieprodus, deci trebuie să spălați toată jacheta.
Fur on a hood, as a rule, is tightly sewn toproduct, so you need to wash the entire jacket.

Kigurumi arata ca o salopeta cu o gluga, pe care se afla ochii si urechile.
Kigurumi look like a coveralls with a hood, on which are located the eyes and ears.

De obicei, kigurumi arata ca un salopeta, dar pentru confortul utilizarii la domiciliu, producatorii le elibereaza sub forma unui set: pantaloni si sacou pe un sarpe cu o gluga.
Usually kigurumi look like a jumpsuit, but for the convenience of home use, manufacturers release them in the form of a set: trousers and jacket on a snake with a hood.

Lustra artificiala pe o gluga va accentua frumusetea ochilor.
The artificial light fur on a hood will emphasize beauty of eyes.

Am fost bătut… mod repetat privat de somn… am fost nevoit să poarte o gluga peste capul meu, uneori zile.
I was beaten… repeatedly deprived of sleep… I was forced to wear a hood over my head, sometimes for days.

Este inutil chiar cu o gluga si tot ce a mai rămas- sunt înmuiat.
It's pointless with a hood and all the rest of it- I'm soaked.

Cum să alegi o glugă în bucătărie.
How to choose a hood in the kitchen.

Purta o glugă.
Wore a hood.

Ai avut o glugă ca asta atunci, nu?
You had a hood like this back then, right?

Cum să atârniți o glugă deasupra aragazului.
How to hang a hood over the stove.

Obţin şi eu o glugă, nu-i aşa?
I get a hood though, right?

Şi aveam o glugă.
And I had a hood with.

Asta pentru că poartă o glugă.
That's because he's wearing a hood.

Și ce, mers pe jos în jurul într- o glugă tot timpul?
And what, walk around in a hood all the time?

Mi-au pus o glugă.
They put a hood on me.

Și, bineînțeles, o glugă.
And, of course, a hood.

Un tip cu o glugă.
A guy in a hood.

Alege să facă cu un guler sau o glugă.
Choose to make with a collar or a hood.

Am luat-o, m-am uitat înăuntru şi am văzut… o glugă.
I grabbed it, looked inside and saw… a hood.

O haină de blană cu o glugă devine universală.
A fur coat with a hood becomes universal.

L-au legat la ochi sau a pus o glugă pe el?
Did they blindfold him or put a hood on him?

Te-au legat la ochi Sau a pus o glugă pe tine?
Did they blindfold you or put a hood on you?

A fost o glugă.
It was a hood.

Cum de a alege o glugă pe dimensiuni.
How to choose a hood on dimensions.