Que Veut Dire O LUCIU en Anglais - Traduction En Anglais

• gloss
• sheen
• luster

Exemples d'utilisation de O luciu en Roumain et leurs traductions en Anglais

Capetele separate dispar, părul câștigă o luciu sănătoasă.
Split ends disappear, hair gain healthy gloss.

Aici avem o luciu de zăpadă, dantelă de zăpadă sau satin, pene faux și multe alte variații în colecția noastră exclusivă.
Here we have a sheen, lattice lace or satin robe, faux feather and many more variations in our exclusive collection.

O formulă specială conferă părului o luciu de platină.
A special formula gives the hair a platinum sheen.

Acoperirea cu crom are o luciu de argint și albastru ca suprafața oglinzii, care poate juca un rol în decorarea înfrumusețării.
Chromium coating has silver and blue luster like mirror surface, which can play a role in beautifying decoration.

Va vindeca matreata, va adauga la par frumos, o luciu sanatos.
Will cure of dandruff, will add to hair beautiful healthy gloss.

Pentru a da o luciu va ajuta o cârpă din piele de căprioară, care după pieptene este necesar să se tragă de pe păr în direcția de creștere a părului.
To give a gloss will help a cloth from suede, which after combing it is necessary to spend on wool in the direction of hair growth.

Părul uscat vă va surprinde cu o luciu plăcut și o umbră mică;
The dried hair will surprise you with pleasant gloss and a small shade;

Este, de asemenea, posibil să folosiți o piatră, dar să fiți lustruită și lucioasă la o luciu de plastic.
It is also possible to use a stone, but- hewn and polished to a plastic luster.

Din punct de vedere vizual nu există nici o luciu, dar acest material are duritate ridicată și absorbție redusă a umezelii, ceea ce îl face potrivit pentru utilizare în cele mai severe condiții.
Visually there is no gloss, but this material has high hardness and low moisture absorption, which makes it suitable for use in the most severe conditions.

În cabină totul este în culori stricte, nu există nici o luciu special, scumpete.
In the cabin everything is in strict colors, there is no special gloss, Expensive.

Lui Conrad angajat un publicist, care este determinat pentru a pune o luciu pe tot ceea ce facem, inclusiv promovarea această nuntă, Care, dacă nu acționăm rapid, va fi prea târziu pentru a face ceva.
Conrad's hired a publicist who's determined to put a sheen on everything we do, including promoting this wedding, which if we don't act quickly, it will be too late to do anything.

După utilizarea acestui agent, părul este umplut cu forță vitală, obține o luciu oglindă și o elasticitate.
After use of this agent hair are filled with vital force, gain mirror gloss and an elastance.

Dacă, totuși, alegerea a căzut pe opțiunea de tensiune, atunci este necesar să alegeți filmul din PVC deoarece are o luciu, care va permite un pic de a extinde spațiul, de a îmbunătăți distribuția luminii, se potrivește perfect în conceptul de stil hi-tech.
If, nevertheless, the choice fell on the tension option, then it is necessary to choose the PVC film because it has a gloss, which will allow a little to expand the space, improve the distribution of light, fits perfectly into the concept of hi-tech style.

Nu fi inutil pentru lucruri atât de elegante, cum ar fi o catifea otomană pentru picioare, un suport forjat pentru aparatele de șemineu, un raft pentru umbrele și alte lucruri mici, care pot da interiorului o luciu și eleganță în limba engleză.
Do not be superfluous for such elegant things as a velvet ottoman for feet, a forged stand for fireplace appliances, a shelf for umbrellas and other small things that can give the interior a gloss and elegance in English.

Dacă este dificil să alegeți un ruj, utilizați doar o luciu roz pal și veți fi irezistibil!
If it is difficult to choose a lipstick, just use a pale pink gloss and you will be irresistible!

Ștanțarea prin foi: ștanțarea la cald este un proces special de tipărire fără cerneală, este cu o anumită presiune și temperatură, folosind șablonul atașat la mașina de ștanțare care imprimă și ștanțează o folie una sub cealaltă sub presiune într-un timp scurt, folie metalică sau pigment foil stamping stencil print imprimanta grafica transferata pe suprafata fierbinte, cunoscut sub numele de aurit, grafica calda care arata o luciu metalic puternic, culori vibrante.
Foil stamping: hot stamping is a special printing process without ink, it is with a certain pressure and temperature, using the template attached to the stamping machine that prints and stamping foil to each other under pressure in a short time, will metal foil or pigment foil stamping stencil press graphic print transferred onto the hot surface, commonly known as gilding, hot stamping graphic showing a strong metallic luster, vibrant colors.

Dacă sunteți fericiți proprietari ai unei bucătării spațioase, este mai bine să vă dați preferința unei texturi mat, iar dacă doriți în continuare o luciu, este mai bine să alegeți în bucătărie un tavan întins pe două niveluri. Tipuri de plafoane.
If you are happy owners of a spacious kitchen, it is better to give your preference to a matte texture, and if you still want a gloss, it is better to choose a two-level stretch ceiling in the kitchen.

Acest produs asigura un luciu de exceptie suprafetelor de inox.
This product provides excellent surface gloss for stainless steel surfaces.

Asta e un luciu de buze bun.
That is good lip gloss.

Această jucărie ia pe un luciu, în același timp, dobândirea de noi completări.
This toy takes on a luster, at the same time acquiring new additions.

Oferă susținere maximă și un luciu moderat, în timp ce adaugă volum si textură.
Provides maximum support and moderate gloss, while adding volume and texture.

Ei au un luciu unic și tăiat extrem de precise.
They have a unique luster and extremely precise cut.

Îndepărtează eficient murdăria lăsând un luciu cristalin pe suprafeţele spălate, fără nici un fel de pete.
Effectively removes stains, leaving a crystal sheen on smudgeless and clean surfaces.

Îi conferă părului un luciu și o strălucire care durează toată ziua.
Adds gloss and shine that lasts all day.

Are un luciu excelent.
It has an excellent luster.

Ce naiba-i un luciu?
What the heck is a sheen?

Ea are un luciu caracteristic.
It has a characteristic luster.

Produsul funcționează ca un luciu pentru buze uscate, are o aromă plăcută.
The product works as gloss for dry lips, has pleasant aroma.

Ele pot fi smarald, auriu, argintiu, cupru, ciocolata cu un luciu metalic caracteristic.
They can be emerald, golden, silvery, copper, chocolate with a characteristic metallic sheen.

I-ar plăcea… un luciu de buze să se joace cu el?
Would she like No. Some lip gloss to play with?