Que Veut Dire O SCRIERE en Anglais - Traduction En Anglais

• writing
• a writing
• write
• script

Exemples d'utilisation de O scriere en Roumain et leurs traductions en Anglais

Este o scriere.
It's a writing.

Poate cel mai bun spectacol cu o scriere de I. L.
Maybe the best show with a text by I. L.

E o scriere veche.
It's old scripture.

E acoperit cu o scriere fină.
Covered with close writing.

Este o scriere în ebraică.
Is a writing in Hebrew.

Limbile slave nu avuseseră niciodată o scriere.
Slavonic languages had never been written down.

Asta nu-i o scriere bună!
This is not good writing!

E o scriere foarte lirică.
The writing is super lyrical.

Pot să vă spun că a fost o scriere oribilă.
I don't mind saying that was a horrible piece of writing.

Desigur, o scriere grandioasă.
Of course, such mighty writing.

Da, asta spune tipul care crede că magazinul Hustler e o scriere bună.
Oh yeah, this coming from the guy who thinks"Hustler" magazine is great writing.

Este o scriere antică care spune.
It's ancient writing that says.

Treaba asta va necesita o scriere foarte specială.
This job is going to require a very special kind of writing.

Este o scriere a unui călugăr de la muntele Ethos.
It is a writing of a monk from Ethos.

În Thailanda, pali este scrisă și studiată folosind o scriere tailandeză ușor modificată.
In Thailand, Pali is written and studied using a slightly modified Thai script.

Aceasta este o scriere și un card de alb.
That's a write-up and a white card.

O scriere frumoasă şi elegantă dar totuşi oarecum dură.
Beautiful writing, elegant but also with a fitting harshness.

Nu există nici o scriere oriunde este gratuită….
There is no writing anywhere that is free….

O scriere buna a unui articol presupune o tehnica specializata.
Good newspaper writing is a highly specialised technique.

Istoria Kraken se duce înapoi la o scriere a regelui Sverre al Norvegiei din 1180.
The history of the Kraken goes back to an account written in 1180 by King Sverre of Norway.

Şi e o scriere, dar e într-o limbă pe care nu am mai citit-o vreodată?
And there's writing, but it's in a language- I have never read before.- What's that thing?

Ceea ce e mai rău, e că nu găsim nici o scriere biblică care ne învață clar despre subiectele de mai sus.
What is worse, we can't find any biblical writing that teaches us clearly about the issues above.

Se apropie ziua când toate popoarele lumii vor fi adoptat o limbă universală și o scriere comună.
The day is approaching when all the peoples of the world will have adopted one universal language and one common script.

Knuckle Tattoo cu o scriere care are un design de cerneală neagră îi face să pară Flashy.
Knuckle Tattoo with a writing having a black ink design makes them look Flashy.

E făcut din lut, are formă cilindrică, e acoperit cu o scriere fină şi fost uscat la soare.
It's made of clay, and it's been fashioned into a cylinder shape, covered with close writing and then baked dry in the sun.

Metalfan: Stiu ca este bazat pe o scriere numita Tales of the Eternal Kingdom, te rog, ai putea sa ne spui mai multe despre povestea din spatele albumului?
Metalfan: I know that it is based on a writing called"Tales of the Eternal Kingdom", please can you tell us more about the story behind the album…?

Deja cea mai timpurie dintre aceste lucrări prezintă o orchestrație competentă și imaginativă și o scriere îndrăzneață, originală a pianului.
Already the earliest of these works show competent and imaginative orchestration, and bold, original piano writing.

Elaborarea site-ului nu este doar o scriere a codului, însă și un proces creativ la fiecare pas.
Website development is not just a code writing, but also creativity at every step.

Partea cea mai urâtă a opțiunii atime este că, chiar dacă un fișier este citit din cache(citit din memorie în loc de pe drive) tot va rezulta într-o scriere!
The drawback about the strictatime option is that even reading a file from the page cache(reading from memory instead of the drive) will still result in a write!

Mohenjo Daro în Pakistan, unde s-a descoperit o scriere indescifrabilă, atât de similară celei din Insula Paştelui.
Mohenjo Daro in Pakistan, where to find a writing illegible, so similar to Easter Island.