Exemples d'utilisation de O voi termina en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
O voi termina eu.
I will finish it.Și eu o voi termina.
And I am going to end it.O voi termina deseară.
They will be. Tonight.Stai liniştit, o voi termina mai târziu.
Don't worry, I will finish it later.O voi termina mâine.
You will get it tomorrow.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
războiul s-a terminat
termină-ţi
jocul s-a terminat
petrecerea s-a terminat
si terminasă termine treaba
termină cu prostiile
termina treaba
războiul se va terminaspectacolul s-a terminat
Plus
Utilisation avec des adverbes
terminat aici
terminat încă
când terminse termină aici
eşti terminataproape terminatse termină acum
termina curând
ati terminatsă termin aici
Plus
Utilisation avec des verbes
încerc să terminlas-o să termine
Când voi putea, o voi termina.
When O voi termina după orez.
I will finish it later.Stai pe linie, o voi termina într-o clipă!
Hang on the line, I will finish it in a moment!O voi termina mai târziu.
I will finish it later.Cu calm, Sherlock, sau o voi termina chiar acum.
Calmly, Sherlock, or I will finish her right now.Si o voi termina mai tarziu.
And I will finish it later.Du-mă la Nick Sorrentino acum, sau o voi termina.
Take me to Nick Sorrentino now, or I will finish her.O voi termina cu acea femeie, acea.
I'm finished with that woman. That--.Dar daca doriţi sa utilizaţi maşina, o voi termina foarte repede.
But if you would like to use the car, I will be through very quickly.O voi termina cu asta, nici un comentariu.
I will end it with this, no comment.Dacă nu mai e nici o bucurie în viață pentru mine, o voi termina.".
If there's no longer any joy in life for me, I will end it.".O voi termina pe a mea când voi fi pregătită.
I will finish mine when I'm ready.Dacă nu mi te alături când o voi termina, consideră oferta mea ca revocată.
If you don't join me by the time I'm done, consider my offer revoked.Şi îţi promit că o voi face, dacăo să stau toată noaptea, o voi termina.
And Ei bine, atunci când o voi termina, este a dvs. Dacă o veţi accepta.
Well, then when I have finished it, it's yours. If you will Şi, când o voi termina, dacă nu se va ivi altceva, măcar vom avea unde să locuim. E un început.
And when I'm done, if nothing else, we have a place to live.Îl voi termina până mâine.
I will finish it up by tomorrow.Îl voi termina când mă voi întoarce acasă.
I will finish it when Îl voi termina diseară.
I will finish it tonight.Îl voi termina înainte să plec.
I will finish it before Îl voi termina.
I will finish it.Când o va termina.
When he finishes it.Îl voi termina într-un fel sau altul.
It will get done one way or the other.Îl voi termina!
He will be finished!Când o vor termina, o vor folosi ca să distrugă Terra.
When it is completed, they will use 
