Que Veut Dire OBIECTIV STRATEGIC en Anglais - Traduction En Anglais

• strategic objective
• strategic goal
• policy objective

Exemples d'utilisation de Obiectiv strategic en Roumain et leurs traductions en Anglais

Unitatea Obiectiv strategic„Prosperitatea”.
Strategic Objective Prosperity Unit.

Integrarea europeană- obiectiv strategic?
European Integration- A Strategic Objective?

Niciun obiectiv strategic nu este abordat în cadrul primului RSPP;
No strategic objective to be addressed under the first RSPP;

Coordonator de politici, Unitatea Obiectiv Strategic Prosperitatea.
Policy Co-ordinator, Strategic Objective Prosperity Unit.

Obiectiv strategic multianual al Comisiei vizat de propunere.
The Commission's multiannual strategic objective targeted by the proposal.

Şeful Unităţii Obiectiv Strategic Prosperitatea.
Head of the Strategic Objective Prosperity Unit.

Obiectiv strategic: contribuţia la lupta împotriva terorismului şi infracţiunilor grave.
Policy objective: To contribute to the fight against terrorism and serious crime.

Integrarea în Uniunea Europeană este obiectiv strategic pentru Muntenegru.
Integration into the European Union is Montenegro's strategic goal.

Principalul obiectiv strategic este obținerea unui standard înalt de protecție a sănătății umane.
The strategic goal is to achieve a high standard of human health protection.

Proiectul Nabucco trebuie asumat ca obiectiv strategic de către întreaga UE.
The Nabucco project must be adopted as a strategic goal by the whole EU.

Coridoarele feroviare vor contribui în mod semnificativ la atingerea acestui obiectiv strategic.
The railway corridors will make a strong contribution to achieving this strategic goal.

Despre proiect Obiectiv strategic de interes national.
About the project Strategic objective of national interest.

II nu va afecta în nici un fel dezvoltarea SIS. II ca obiectiv strategic.
The parallel development of SIS I and SIS II will in no way affect the development of SIS II as a strategic goal.

Măsurile detaliate pentru fiecare obiectiv strategic sunt enumerate în nota anexată(MEMO/10/343).
Detailed measures for each strategic objective are listed in attached MEMO/10/343.

Obiectiv strategic: reducerea imigraţiei ilegale(în special a numărului persoanelor care depăşesc termenul legal de şedere).
Policy objective: To reduce illegal immigration(especially overstayers).

Introducere, dl Tonnie de Koster, Unitatea Obiectiv strategic„Prosperitate”, Comisia Europeană.
Introduction by Mr Tonnie de Koster, Strategic Objective Prosperity Unit, the European Commission.

În România există consensul general că integrarea europeană este principalul obiectiv strategic al țării.
There is general consensus in Romania that EU integration is the country's top strategic goal.

Remodelarea managementului forestier- obiectiv strategic al dezvoltării durabile a economiei naţionale.
Remodeling of forest management- strategic objective for the durable development of the national economy.

Cuvânt de introducere al reprezentantului Comisiei Europene, Unitatea Obiectiv strategic„Prosperitate”.
Introduction by the representative of the European Commission, Strategic Objective Prosperity Unit.

În Georgia, fostul preşedinte a ales ca obiectiv strategic„urcarea” în clasamentul EDB, iar azi Georgia este pe 8!
In Georgia, the former President chose as a strategic objective„ascending” in the EDB ranking, and today Georgia ranks 8!

Cuvânt de introducere al dlui De Graaf, reprezentant al Comisiei Europene, şeful Unităţii Obiectiv Strategic„Prosperitate”.
Introduction by Mr de Graaf, European Commission, Head of Strategic Objective Prosperity Unit.

Obiectiv strategic: îmbunătăţirea gestionării eficace a migraţiei economice(de exemplu, în ceea ce priveşte lucrătorii sezonieri).
Policy objective: To improve the effective management of economic migration(for example seasonal workers).

In urma cu doar cativa ani, apartenenta ca membru NATO(si UE) reprezenta principalul obiectiv strategic al Romaniei in domeniul politicii externe.
Just a few years ago, NATO(and EU) membership represented the main strategic goal of Romania's foreign policy.

Al doilea obiectiv strategic- garantarea securității energetice pentru toate statele membre- are, de asemenea, întregul meu sprijin.
The second strategic objective- to guarantee energy security to all Member States- also has my complete support.

Potrivit documentului, aderarea la UE este principalul obiectiv strategic,"dominând" politica externă muntenegreană în viitorul imediat.
The document emphasises EU membership as the key strategic goal that will"dominate" Montenegrin foreign policy for the immediate future.

Obiectiv strategic pentru 2025: acoperire 5G neîntreruptă în toate zonele urbane28 și de-a lungul tuturor căilor de transport terestre principale29.
Strategic objective for 2025: All urban areas28 and all major terrestrial transport paths29 to have uninterrupted 5G coverage.

Suntem convinsi ca acest tip de parteneriat se va dezvolta intr-un ritm accelerat, iar AEGON are ca obiectiv strategic sa fie liderul national pe acest segment.
We believe this type of partnership will develop at a rapid pace, and AEGON has as strategic objective to be the national leader on this segment.

Consideră drept obiectiv strategic fundamental formarea şi menţinerea unui sistem de dezvoltare durabilă a sectorului agro-alimentar.
PNCTD considers as a fundamental strategic objective formation and maintenance of a sustainable development system of the agricultural sector.

Jeremic a declarat că între Marea Britanie şi Serbia există acord deplin în privinţa integrării europene ca obiectiv strategic central al Balcanilor de Vest.
Jeremic said there is full agreement between Britain and Serbia when it comes to European integration as a central strategic goal of the Western Balkans.

Realizarea acestui obiectiv strategic va face sistemele de alimentare cu apă și de aprovizionare cu alimente mai eficiente, mai rentabile și mai sustenabile.
Achieving this strategic objective will make water provision and food systems more efficient, cost-effective and sustainable.