Que Veut Dire OCHI DOS en Anglais - Traduction En Anglais

• purl stitch
• eye dos
• puri stitch
• stitch back
• eyes dos

Exemples d'utilisation de Ochi dos en Roumain et leurs traductions en Anglais

Punct semielastic: 1 ochi fata, 1 ochi dos.
Point semielastic: 1 knit stitch, 1 puri stitch.

Rândul 2: 1 ochi dos, 50 ochiuri față, 1 ochi dos;
Row 2: 1 puri stitch, 50 stitches front, 1 puri stitch;

In continuare se va tricota elastic 1×1(1 ochi dos, 1 ochi fata).
Further it will knit elastic 1×1(1 puri stitch, 1 knit stitch)..

Rândul 63: 1 ochi dos,[2 ochiuri împreună față] x 22 ori, 1 ochi dos= 24 ochiuri..
Row 63: 1 purl stitch,[2 knit stitches together] x 22 times, 1 purl stitch= 24 stitches..

Se tricotează 4 rânduri circulare cu elastic 1 x 1(1 ochi față, 1 ochi dos).
Knit 4 rows of circular elastic 1 x 1(1 knit stitch, 1 puri stitch).

Randul 2:* se tricoteaza jeteul ca ochi fata, 1 ochi dos nelucrat, firul ramane in fata ochiului*, se repeta*-*;
Row 2:* Knits Jetée is the girl eye, One eye dos not worked, thread remains in sight*, it's repeat*-*;

Primul rand dos se incepe cu 2 ochiuri dos si se sfarseste cu 1 ochi dos.
First start with 2 hotplates dos dos and ends with one eye dos.

Randul 2= rand fata:* 1 ochi dos luat pe andrea se tricoteaza impreuna cu jeteul fata, se repeta de la*. Se repeta randurile 1 si 2.
Front row 2= rand:* 1 eye dos took on andrea tricoteaza together with jeteul girl, Repeat from*. Repeat rows 1 and 2.

Se repetă de la *până la ultimul ochi, 1 ochi dos= 134 ochiuri..
Repeat from* until the last stitch, 1 puri stitch= 134 stitches..

Randul 3 si urmatoarele:* 1 ochi fata, 1 ochi dos nelucrat, firul ramane in fata ochiului*, se repeta*-*.
Turn 3 and the following:* 1 eye girl, One eye dos not worked, the thread remains in the front of the eye*, it's repeat*-*.

Se montează 414 ochiuri si se tricotează elastic 2×1(2 ochiuri față, 1 ochi dos).
Mounts 414 tricotează elastic mesh and 2×1(2 knit stitches, 1 puri stitch).

Ochiul de margine dela inc randului se ia pe andrea ca ochi dos fara a fi tricotat, cel de la sf randului se tricoteaza fata.
Edge from row inc eye take the eye back on the needle without knitting, at the end of the row is knit from.

În rândul dos, cele 2 ochiuri tricotate împreună se vor tricota ca 1 ochi dos.
In the back row, those 2 stitches knitted together are knit as 1 stitch back.

Rândul 1(rând față): 1 ochi de margine,* 1 ochi dos, 1 ochi față răsucit*, se repetă*-*, 1 ochi de margine.
Row 1(front row): 1 edge stitch,* 1 stitch back, 1 twisted knitted stitch*, it is repeat*-*, 1 edge stitch..

Rândul 45: 1 ochi dos, *1 ochi față, 4 ochiuri dos, 2 ochiuri împreună dos(din spatele ochiurilor);.
Row 45: 1 purl stitch,* 1 knit stitch, 4 purl stitches, 2 purl stitches together(behind the stitches);.

Se tricotează 3.2 cm elastic 1 x 1(1 ochi față din spatele ochiului, 1 ochi dos din spatele ochiului)..
Knit 3.2 cm elastic 1 x 1(1 knit stitch from behind the stitch, 1 purl stitch from behind the stitch)..

Partea spate: 1 ochi de margine, 1 ochi dos, 54 ochiuri punct jerseu, 1 ochi dos, 1 ochi de margine.
Rear side: 1 edge stitch, 1 purl stitch, 54 point mesh Jersey, 1 purl stitch, 1 edge stitch..

Gulerul: Se monteaza pe andrea 128/136 ochiuri si se tricoteaza elastic 1×1(1 ochi fata, 1 ochi dos)- 9 cm, ultimul rand va fi rand dos..
The Collar: It mounts on needle 128/136 stitches and knit elastic 1×1(1 knit stitch, 1 purl stitch) -9 cm, last row will be purl..

Rândul 3: 1 ochi față răsucit, 1 ochi dos, 1 ochi față, 1 jeteu, 1 ochi față, 1 ochi dos, 1 ochi față răsucit;
Row 3: 1 twisted knit stitch, 1 purl stitch, 1 knit stitch, 1 yarn over, 1 knit stitch, 1 purl stitch, 1 twisted knit stitch;.

Pe andrelele 2 din set se monteaza 128/136 ochiuri si se tricoteaza elastic 1×1(1 ochi fata, 1 ochi dos)- 6.5 cm, ultimul rand va fi rand dos..
On needles 2 from the set is mount 128/136 stitches and knit elastic 1×1(1 knit stitch, 1 purl stitch) -6.5 cm, last row will be purl..

Partea fata: 1 ochi de margine, 1 ochi dos, 26 ochiuri punct jerseu, 14 ochiuri modelul„coada”, 26 ochiuri punct jerseu, 1 ochi dos, 1 ochi de margine.
The front: 1 edge stitch, 1 purl stitch, 26 point mesh Jersey, 14 mesh model"tail", 26 point mesh Jersey, 1 purl stitch, 1 edge stitch..

Modelul„Dungi verticale”: Randul 1= rand dos: *se ia pe andrea 1 ochi ca ochi dos+ 1 jeteu, 1 ochi fata, se repeta de la*.
The"stripe": 1 turn= rand dos:* Take the eyes like the eyes dos andrea 1 1 jeteu, 1 knit stitch, is the Repeta*.

De-a lungul partii dreapta fata, de pe margine se monteaza pe andrele nr. 3.5 cu fir de culoare bleu 80/84/92/100 ochiuri si se tricoteaza o bentita 1 ochi fata, 1 ochi dos de 2 cm.
Along the right side to, the edge is mounted on knitting no. 3.5 80/84/92/100 light blue wire mesh and knits a band one eye face, Ochi 1 of 2 cm.

Primul rand si cele ce urmeaza: *se ia pe andrea 1 ochi ca ochi dos fara a fi tricotat, firul inaintea ochiului, 1 ochi fata*.
First and what follows:* Take the eyes like the eyes dos andrea one without knitting, sight thread, 1 front stitch*.

Se repetă de la* până la penultimele 2 ochiuri, se ia pe andreaua de lucru 1 ochi fără a se tricota, firul de lucru în fața ochiului, 1 ochi dos.
Repeat from* until the penultimate 2 stitches, is take one stitch on working knitting needle without knitting, the working yarn in front of the stitch, 1 purl stitch.

Rândul 11: 2 ochiuri dos, *1 ochi fata, 1 ochi dos, se repeta de la* pana la ultimul ochi, 1 ochi dos.
Row 11: 2 purl stitches,* 1 front stitch, 1 purl stitch, repeat from* until the last stitch, 1 purl stitch.

Randul 27: 1 ochi de margine, 13 ochiuri punct lenes, 1 jeteu, 3 ochiuri impreuna fata 1 jeteu, 13 ochiuri punct lenes, 1 ochi dos…, 1 ochi de margine.
Row 27: 1 edge stitch, 13 stitches lazy point, 1 yarn over, 3 stitches together front 1 jeteu, 13 stitches lazy point, 1 back stitch…, 1 edge stitch..

În rândul ce urmează, rând de pe partea față, se va tricota 1 ochi dos, 50 ochiuri față, 1 ochi dos, după care ochiurile se lasă pe o andrea ajutătoare.
In the next row, row from the front side, will knit 1 purl stitch, 50 stitches front, 1 purl stitch, after that the stitches are let on a helpful knitting needle.

Randul 5:* 1 ochi dos, se ia pe andreaua ajutatoare 1 ochi, andreaua dupa lucrare, 1 ochi fata, 1 ochi faţă de pe andreaua ajutatoare, 1 ochi dos*, se repeta*-* pana la sfarsitul randului;
Row 5:* 1 stitch back, It takes on helpful needle 1 stitch, knitting needle after work, 1 knit stitch, 1 knit stitch from helpful needle, 1 purl stitch*, repeat*-* until the end of row;

TWP- se trece firul inaintea lucrarii, se ia pe andrea un ochi, se tricoteaza 1 ochi dos, 1 fata, se trece ochiul de pe andrea peste ochiurile tricotate.
TWP- pass the thread before work, Andrea take a look, It tricoteaza 1st eye dos, 1 side, eye of the needle pass over the mesh knitted.