Que Veut Dire OPERAM en Anglais - Traduction En Anglais

• we operate

Exemples d'utilisation de Operam en Roumain et leurs traductions en Anglais

Îţi operam mâna.
I was operating on your hand.

Operam in toata Romania.
We operate across Romania.

Dacă nu-l operam, murea.
If I not operate, the man die.

Operam in completa legalitate.
We operate in full legality.

Trebuie sa il operam din nou.
We have to operate again.

Noi operam vanzarea acestei case.
We are handling the sale of this house.

Flipus e bolnav si îl operam.
Flipus is ill, we are operating him.

Cu cât operam mai repede cu atât mai bine.
The sooner we operate now the safer.

Are nevoie de sange, Trebuie sa-l operam.
He needs blood. We gotta operate now.

Detinem si operam doua facilitati data center.
We own and operate two data centers.

După o oră şi jumătate, mă operam.
And in one hour and a half I was getting operated.

Şi noi operam la el, iar inima lui era intactă.
And we're working on him and his heart is intact.

E destul de adanc, asa ca trebuie sa-l operam imediat.
It's pretty far in so we must operate on it immediately.

Operam la scara prin terminale de ultimă ora.
We operate at scale through state-of-the-art terminals.

Problema este daca sa-l operam acum sau sa asteptam.
It's a problem of whether to operate now or wait.

Operam cu 15 echipe regionale in toata Romania.
We operate through 15 regional teams, all over Romania.

Când jefuiam oamenii, operam la"St. Mark's Comics".
Back in my mugging days, I worked St. Mark's Comics.

Noi operam aceste mici… Voss: Principiul dielectric.
We would operate these little… Voss: The dielectric principles.

In cultura de astazi operam un sistem monetarist.
In our present culture we operate as a monetary system.

Si operam cu un deficit urias in planificare urbana.
And we are operating with a comprehensive urban planning deficit.

Nu putem pune mana pe o celebritate pana nu operam o celebritate.
We can't get a celebrity until we have operated on a celebrity.

Cu cat il operam mai repede, cu atat mai repede merge acasa.
The sooner we operate, the sooner he goes home.

Singura sansa sa-i salvam viata acestui om este sa-l operam imediat.
Our only chance to save this man's life is to operate immediatly.

Administram si operam centrale electrice fotovoltaice.”.
We manage, maintain and operate photovoltaic power plants.”.

Presupunand ca presupunerea aia nebuneasca e corecta, daca il operam, il omoram.
Assuming that crazy assumption is correct, if we operate on him, we will kill him.

Trebuia sa o operam pe Mrs Beckerman, dar a murit.
We were supposed to do surgery on Mrs Beckerman, but she passed away.

Operam o flota completa si moderna de aparate si echipamente.
We operate a comprehensive and modern fleet of rigs and sampling equipment.

Locke, în timp ce operam, m-am uitat la rana iniţială de la coloană.
Mr. Locke, while I was operating, I got a look.

Operam responsabil zi de zi, dupa principia solide de Securitate nucleara.
We operate responsibly on a daily basis, in compliance with solid nuclear safety principles.

Cand il operam pe Viraj, mi-am lasat ceasul inauntru.
When I was operating on Viraj, I left my watch inside him.