Que Veut Dire ORASULUI TIMISOARA en Anglais - Traduction En Anglais

• timisoara

Exemples d'utilisation de Orasului timisoara en Roumain et leurs traductions en Anglais

Este una dintre cele mai monumentale edificii ale orasului Timisoara.
It is one of the most monumental edifices of Timiºoara.

Alegerea orasului Timisoara pentru desfasurarea acestui seminar nu este intamplatoare.
The choice of the town of Timisoara as host for this seminar is not accidental.

Grad de ocupare in 2017: 79%(cu 21% peste media orasului Timisoara).
Occupancy rate in 2017: 79%(22% above the average of Timisoara).

Hotel Lido este situat in partea de sud-est a orasului Timisoara, la o distanta de 1 km fata de Stadionul Dan Paltinisanu.
Hotel Lido is located in the southeastern part of Timisoara, at a distance of 1 km from Dan Paltinisanu Stadium.

AEM, amplasata in partea de vest a Romaniei, a fost fondata in anul 1970 si reprezinta un simbol important al orasului Timisoara.
AEM, located in the western part of Romania, was founded in 1970 and is an important symbol of Timisoara.

Prima inregistrare instorica a orasului Timisoara dateaza din anul 1212.
The first historical registration of Timisoara town dates around 1212.

Punctul forte al orasului Timisoara este Catedrala Ortodoxa Mitropolitana din partea de sus a pietei care a fost construita intre anii 1936 si 1946.
The most important point of Timisoara is The Mitropolitan Orthodox Chatedral from the head of the market, which was built between years 1936 and 1946.

Hotel Imperial este situat intr-un cartier rezidential linistit, in partea de nord a orasului Timisoara, la 3 km de centrul istoric.
Imperial Hotel is located in a quiet residential area, in the north of Timisoara, 3 km from the historical centre.

Hotel Novera este situat in partea de sud a orasului Timisoara, la o distanta de 650 m de Stadionul Dan Paltinisanu, fiind preferat de turisti pentru un city break sau o calatorie de afaceri.
Novera Hotel is located in the southern part of Timisoara, 650 m from the Dan Paltinisanu Stadium, being preferred by tourists for a city break or a business trip.

Asa ca orice planuri ai avea, hotel Strelitia e mereu aproape, la cinci minute de aeroportul Traian Vuia si la doar trei minute de centrul orasului Timisoara.
Any plans you may have, Strelitia Hotel from Timisoara is always near, five minutes from Traian Vuia airport and only three minutes away from the centre of the city of Timisoara.

Hotel Lido este situat in partea de sud-est a orasului Timisoara, la o distanta de 1 km fata de Stadionul Dan Paltinisanu.
Hotel Lido is located in the southeastern part of Timisoara, at a distance of 1 km from Dan Paltinisanu Stadium. The area is quiet.

Mulberry Development, compania infiintata de Ovidiu Sandor, a desemnat recent Optim Project Management in rolul de Construction Manager pentru proiectul rezidential ISHO Living, parte a dezvoltarii mixte pe care o construieste in centrul orasului Timisoara, pe malul raului Bega.
Mulberry Development, the company established by Ovidiu Sandor, has recently assigned Optim Project Management as Construction Manager for its residential development, ISHO Living, part of the mixed-use project the developer is building in Timisoara's city centre, near Bega river.

Pensiunea Elisabetin este situata in centrul istoric al orasului Timisoara, fiind ideala pentru un city break sau o calatorie de afaceri.
Elisabetin Guesthouse is located in the historical centre of Timisoara, being ideal for a city break or a business trip.

In zona centrala a orasului Timisoara se continuă o politică a extinderii spatiului public si a consolidarii lui de la sud la nord, prin unirea pietelor istorice si a unui sistem de strazi de legatura.
In the central area of Timisoara city the rehabilitation project continues a policy of expansion and consolidation of the public space from South to North, by joining the historical squares and a system of connection streets.

Se ofera spre vânzare Hotel Oxford Timisoara, hotel de exceptie, clasificat 3*+, aflat in zona rezidentiala a orasului Timisoara, arie in continua dezvoltare imobiliara, cu un urias potential de business.
Hotel Oxford Timisoara is available for sale. Oxford is an exceptional hotel, classified in 3*+ category, located in the residential part of Timisoara, an area with a continuous real estate development and huge business potential.

Hotel Adriatico este situat in partea de Nord-Est a orasului Timisoara, la 5 minte de mers cu masina de Centrul Comercial Iulius Mall, intr-o zona linistita, locatia fiind ideala pentru un city break sau o calatorie de afaceri.
Adriatico Hotel is located in the north-east part of Timisoara, 5 minutes by car from Iulius Mall, in a quiet area, ideal for a city break or a business trip.

Hotel Larissa, modernizat la inalte standarde si redeschis in toamna anului 2009, se bucura de o asezare la numai 15 minute de centrul istoric al orasului Timisoara, 7 minute de complexul comercial Iulius Mall, si doar 17 minute de Aeroport.
Larissa Hotel, modernized to high standards and reopened in the autumn of 2009, enjoys a settlement only 15 minutes from the historical center of Timisoara, 7 minutes from Iulius Mall shopping complex, and only 17 minutes from Airport.

Hotel Victoria este situat in Centrul Istoric al orasului Timisoara, la 170 m de Castelul Huniade, beneficiind de o locatie exceptionala si fiind preferat atat pentru calatoriile de afaceri cat si pentru city break-uri.
Victoria Hotel is located in the Historic Centre of Timisoara, 170 m from Huniade Castle, enjoying an exceptional location and being preferred for both business and city breaks.

Descriere Fotografiile hotelului Facilitati Camere Pensiunea Yasmine se afla in zona centrala a orasului Timisoara, la 3,8 km de centru, fiind o alegere excelenta pentru un city break, o calatorie in interes de afaceri, sau o vacanta de neuitat alaturi de cei dragi.
Yasmine Guesthouse is located in the central area of Timisoara, 3.8 km from the center, being an excellent choice for a city break, a business trip or an unforgettable holiday with your loved ones.

Hotel Royal Plaza, situat intr- o zona linistita a orasului Timisoara, se bucura de vecinatatea relaxanta a unui parc cu arbori seculari, cu acces direct la una dintre principalele artere de circulatie, la o distanta de 5 minute de centrul orasului, 8 minute de Centrul Regional de Afaceri si 10 minute de Aeroportul International Traian Vuia Timisoara..
Royal Plaza Hotel, located in a quiet area of Timisoara, enjoy relaxing near a park with secular trees, with direct access to one of the main roads, at a distance of 5 minutes from downtown, 8 minutes Regional Business Center and 10 minutes from the International Airport Timisoara Traian Vuia.

Pret pentru 1 noapte Hotel Adriatico este situat in partea de Nord-Est a orasului Timisoara, la 5 minte de mers cu masina de Centrul Comercial Iulius Mall, intr-o zona linistita, locatia fiind ideala pentru un city break sau o calatorie de afaceri.
Price for 1 night Adriatico Hotel is located in the north-east part of Timisoara, 5 minutes by car from Iulius Mall, in a quiet area, ideal for a city break or a business trip.

Hotel Pacific este situat in partea de est a orasului Timisoara, la o distanta de 2,4 km fata de centrul istoric si 9 km de Aeroportul International Traian Vuia, fiind ideal pentru un city break sau o calatorie de afaceri. Muzeul satului….
Pacific Hotel is located in the eastern part of Timisoara, at a distance of 2.4 km from the historical centre and 9 km from Traian Vuia International Airport. It is ideal for a city break or a business trip. The Banatean Village Museum….

Pensiunea Park este localizata in partea centrala a orasului Timisoara, la 1 km distanta de Piata Operei, fiind locul de cazare ideal pentru un city break alaturi de cei dragi, un sejur relaxant sau o calatorie de afaceri.
Park Guesthouse is located in the central part of Timisoara, 1 km away from Opera Square, being the ideal accommodation for a city break with your loved ones, a relaxing stay or a business trip.

Hotel Alexandra este situat in partea de sud a orasului Timisoara, la 2,9 km de Centrul Istoric, intr-o zona rezidentiala linistita, ideala pentru un sejur de relaxare alaturi de familie si prieteni sau pentru o calatorie de….
Alexandra Hotel is situated in the southern part of Timisoara, 2,9 km from the Historic Centre, in a quiet residential area, ideal for a relaxing stay with family and friends, or for a business trip.

Pensiunea Vlad este localizata in sudul orasului Timisoara, la 3,7 km de Centrul Istoric, intr-o zona linistita, ideala pentru un sejur de relaxare departe de agitatia din centru, si totusi cu acces la principalele atractii. Stadionul….
Vlad Guesthouse is located in the south of Timisoara, 3.7 km from the Historic Centre, in a quiet area, ideal for a relaxing stay away from the bustle of the centre, but with access to the main attractions. The Dan Paltinisanu Stadium is….

Pensiunea Nuova Mama Mia este situata in partea centrala a Orasului Timisoara, la o distanta de 2,8 km de centrul istoric al orasului, fiind ideala pentru un sejur de relaxare si vizitarea principalelor atractii din oras. Parcul Botanic….
Nuova Mama Mia Guesthouse is situated in the central part of Timisoara, at a distance of 2.8 km from the historical centre of the city, being ideal for a relaxing stay and visiting the main attractions of the city. The Botanical Park is….

Hotel Royal Plaza este situat intr- o zona linistita a orasului Timisoara, bucurandu -se de vecinatatea relaxanta a unui parc cu arbori seculari, cu acces direct la una dintre principalele artere de circulatie, la o distanta de 5 minute de centrul orasului, 8 minute de Centrul Regional de Afaceri si 10 minute de Aeroportul International Traian Vuia Timisoara..
Hotel Royal Plaza is located in a quiet area of Timisoara city, enjoying the relaxing near a park with trees, with direct access to one of the main arteries at a distance of 5 minutes from downtown, 8 minutes Regional Business Centre and 10 minutes from the International Airport Timisoara Traian Vuia.