Exemples d'utilisation de Organizez en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Doar le organizez.
Mm. Just organizing.Eu organizez şi tu cari.
I organize and you carry.Şti cum eu organizez totul?
You know how I organize everything?Organizez o conferinţă de presă.
I'm organizing a press conference.Cum îmi organizez contactele?
How can I organize my contacts?
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
crima organizatăcriminalității organizatea crimei organizatea criminalității organizatecriminalităţii organizatemod organizatreligia organizatăexcursii organizatebisericile organizate
Plus
Utilisation avec des verbes
evenimentul este organizatcomisia a organizatcrimă organizatăevenimentele organizateconsiliul a organizatun eveniment organizatcomisia va organizaposibilitatea de a organizaorganizat în cadrul
grupuri organizate
Plus
Organizez un boicot la Pizzeria lui Sal.
I'm organizing a boycott of Sal's Famous.Nu, doar îmi organizez programul.
No, just organizing my schedule.Le organizez după subiect si dată.
I'm organizing them by subject and date.Îi ţin programul, îi organizez întrunirile.
I organize his diary, I set up meetings.Îmi organizez colecţia de cabluri.
I'm organizing my wire collection.La expoziția pe care m-am dat peste cap s-o organizez.
In the exhibition that I was then in the absolute throes of organizing.O sa organizez un protest imediat.
I will organize a protest immediately.Am de gand sa-mi gasesc inca cateva fantome negre si sa organizez un miting.
I'm going to find some other black ghosts and organize a march.
Vreau sa organizez o petrecere aniversara.
I'm planning an anniversary/ surprise party.O prietenă m-a rugat să-i fiu domnişoară de onoare,aşa că-i organizez petrecerea de logodnă.
Um, my girlfriend made me her maid of honor,so I'm planning her engagement party.Data viitoare organizez eu serata, ne-am înteles?
The next time I organize the evenings, right?Organizez un program de divertisment pentru oameni.
I'm organizing an entertainment program for the men.Macar lasa-ma sa organizez o petrecere inainte sa plec.
At least let me throw a party before I go.Organizez funeralii de stat, imi fac datoria de Prima Doamna.
I'm planning a state funeral, doing my duty as first lady.Număr până la trei, apoi îţi organizez creierul pe perete.- Ce zici de asta?
How about I count to three and organize your brain all over the wall?Încă organizez documentele de la cazul Wheaton, Dr.
Still organizing paperwork on the Wheaton case, Dr. Mallard.De două ore organizez supravegherea prin satelit.
I spent the last two hours organizing satellite coverage.Organizez o întâlnire cu comunitatea şi am nevoie de ajutor.
Uh… I'm organising a community meeting and I need some help.Si eu a trebuit sa organizez petrecerea burlacilor pentru prietenului meu.
I had to organize my buddy's bachelor party.Organizez un spectacol peste câteva săptămâni cu toţi noii artişti.
I'm curating a show in a few weeks with all new artists.Păi, eu organizez un grup de urgenţă, anti-găşti.
Well, I'm organizing an emergency anti-gang task force.Organizez o vânatoare ca să-l arestam, cu baza la aceasta mânastire.
I am organizing a hunt for him, with my base at this temple.Vreau sa organizez un Team Building. Ne puteti ajuta?
I want to organize a team building. Can you help me?Organizez o expoziţie luna viitoare. Mi-o puteţi împrumuta?
I'm curating an exhibit next month and hope perhaps we might arrange a loan?Bine, păi… organizez Campania de Avertizare din cartier.
Okay, um, well, I am organizing the Neighborhood Alert campaign.
