Exemples d'utilisation de Oriunde am merge en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Oriunde am merge.
Wherever we headed.Suntem morţi, oriunde am merge.
We're dead meat wherever we go.Oriunde am merge.
Wherever you go, I go.Ne pot urmări oriunde am merge.
They can follow us wherever we go.Oriunde am merge.
No matter where we're going.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
lucrurile mergmerge la închisoare
poţi mergeputeţi mergemerge treaba
lucrurile au mersmerge la culcare
merge la şcoală
mergem acasa
oamenii merg
Plus
Utilisation avec des adverbes
unde mergemmerge bine
să merg acasă
merge acolo
merge acasă
merge înapoi
merge prost
merge doar
să mergem acolo
totul merge bine
Plus
Utilisation avec des verbes
continuă să mergidoriți să mergețimergem să vedem
plăcea să mergmergi la a lua
zic să mergemmergem să luăm
obişnuiam să mergemîncepe să meargăpare să meargă
Plus
O să ne găsească oriunde am merge.
He will find us wherever we go.Oriunde am merge, ne va gasi.
No matter where we go, it will find us.Ei bine, tu faci prieteni oriunde am merge.
Well, you make friends wherever we go.Oriunde am merge, ne va găsi.
No matter where we go, it will find us.Trebuie să ne grăbim oriunde am merge?
Do Oriunde am merge, lucrurile rândul său rău.
Wherever I go, things turn bad.Nu N's tensiune și ciudatenie oriunde am merge.
There's tension and weirdness wherever I go.Da, oriunde am merge, totul este al meu.
Yeah, because everywhere I go, it's all mine.O să fie la fel oriunde am merge.
It's Oriunde am merge, trebuie să fie un bar.
Wherever we're going, there's gonna be a bar.Te vom lua cu noi oriunde am merge.
We're Oriunde am merge, vom fi mereu vânaţi!
Wherever we go, someone will always be hunting us!Dwight primeste amenintari cu moartea oriunde am merge.
Dwight gets death threats wherever we go.Oriunde am merge, întotdeauna spui că este locul tău.
Where ever we go, he says it's his.Domnule, eu aduc zgomotul și funk oriunde am merge.
Sir, Oriunde am merge, Cercurile nu vor fi acolo.
No matter where we go, there won't be the wheels.Cum este un iad pe oriunde am merge ne scapă ceva.
As it's Hell everywhere you go over there, we're missing nothing.Oriunde am merge, e ca de unde plecam.
Wherever we go, it's like where I-am spus lui Leontes că oriunde am merge, te vreau cu mine.
I have told Leontes, wherever we go, I want you with me.Oriunde am merge, lucrurile vor fi la fel!
No matter where we go, things will always be the same!O să ne urmărească oriunde am merge pentru tot restul vieţii.
It will follow us wherever we go for the rest of our lives.Oriunde am merge, ar fi prea stânjenitor.
Wherever we went, it would be too embarrassing.Ştii că ne vor găsi în cele din urmă, oriunde am merge.
You know that they will eventually find us no matter where we go.Și oriunde am merge acum mergem împreună.
And wherever we go now Rau care nu poate fi vazut, pentru ca stiu ca oriunde am merge.
Evil that can't be seen, because I know that wherever we go.
