Que Veut Dire PARTIDUL MALEFIC en Anglais - Traduction En Anglais

• evil party
• wicked party

Exemples d'utilisation de Partidul malefic en Roumain et leurs traductions en Anglais

Partidul malefic îl numește o"nouă lume plină cu roșu.".
The evil Party calls it a"new world filled with red.".

Nu a făcut asemenea lucruri Partidul malefic pentru a persecuta Falun Gong?
Hasn't the evil Party done such things in order to persecute Falun Gong?

Partidul malefic a persecutat chinezii atât de mulți ani.
The evil Party has been persecuting Chinese people for so many years.

Prin orice mijloc, trebuie să anunțați în mod public că v-ați retras din Partidul malefic.
By whatever means, you have to publicly announce that you withdraw from the evil Party.

Partidul malefic își dorește ca străzile să fie scăldate de sângele oamenilor.
The evil Party wishes the streets were awash with people's blood.

Oamenii se gândesc acum în mod activ la lucruri, și știu că Partidul malefic este condamnat.
People now are actively thinking about things and know that the wicked Party is doomed.

Partidul malefic din Europa de Est s-a prăbușit pentru că oamenii erau împotriva lui.
The evil Party in Eastern Europe crumbled because the people were against it.

Unii oameni cred că Statele Unite și societatea occidentală vrea să învingă Partidul malefic.
Some people think that the United States and Western society want to defeat the evil Party.

Au existat multe cazuri de-a lungul anilor în care partidul malefic promova lucruri în numele nostru.
There have been many instances over the years of the evil Party promoting things on our behalf.

Ei urmăreau oamenii sau chiar îi acaparau, deci cine ar fi îndrăznit să spună că partidul malefic era rău?
They were watching people and even taking over them, so who would dare say the evil Party was bad?

Maestrul: Partidul malefic s-a atașat de națiunea chineză și de corpurile și cultura poporului chinez.
Teacher: The evil Party has attached itself to the Chinese nation and Chinese people's bodies and culture.

Aceia dintre noi care sunt mai bătrâni își aduc aminte cum în trecut nimeni nu îndrăznea să critice partidul malefic.
Those of us who are older remember how in the past nobody would dare criticize the evil Party.

Dar dacă el dorește cu tot dinadinsul să susțină Partidul malefic și recunoaște Partidul malefic, atunci este în mare pericol.
But if he is dead set on supporting the evil Party and recognizing the evil Party, then he is in grave danger.

Chinezii acum vorbesc despre cum să stabilizeze societatea chineză atunci când Partidul malefic se prăbușește.
The Chinese people are now talking about how to stabilize Chinese society when the wicked Party falls.

Ei nu înțelegeau că partidul malefic este atât de ticălos, și nici nu aveau o înțelegere bună asupra partidului malefic..
They didn't realize that the evil Party is so wicked, nor did they have a good understanding of the evil Party..

Cât de departe merge relația sa și ce fel de legătură directă are cu Partidul malefic se va vedea în viitor.
How far back his relationship goes and what kind of direct connections he has with the evil Party will be seen in the future.

Partidul malefic și filozofia sa a"luptei" insuflă răul în oameni, merge împotriva cosmosului, și chiar demonii doresc să îl poată anihila.
The wicked party and its philosophy of“struggle” instills evil in people, runs counter to the cosmos, and even demons wish they could abolish it.

Ei bine, Jocurile Olimpice sunt la câțiva ani distanță, astfel că este discutabil dacă Partidul malefic va rezista atât de mult.
Well, the Olympics are a few years away, so it's questionable whether the wicked Party will make it that long.

Este doar că Partidul malefic a folosit violența pentru a lua lucruri cu forța de la oameni, în timp ce în Vest este făcut prin mijloace legislative.
It's just that the evil Party has used violence to forcefully seize things from people, whereas in the West it is done via legislative means.

Discipolii Dafa au explicat tot timpul ce este Falun Gong, iar acum veți explica și ce urmărește Partidul malefic.
All along Dafa disciples have been explaining what Falun Gong is, and now you will explain as well what the evil Party is about.

Maleficul va continua să se dezintegreze imperceptibil, iar Partidul malefic va fi neajutorat în fața alegerii oamenilor.
The evil will continue to disintegrate imperceptibly, and the wicked Party will be helpless in the face of the people's choice.

Dacă Partidul malefic se prăbușește și spectrele sale malefice sunt în întregime distruse- de parcă se evaporează dintr-o dată în lumea umană- nu va fi China în continuare China?
If the wicked Party crumbles and its evil specters are all destroyed--as if it suddenly evaporated in the human world--won't China still be China?

Motivul pentru care discipolii Dafa fac asta nu este pentru a răsturna Partidul malefic, și cu atât mai puțin este un complot pentru a prelua puterea.
The reason for Dafa disciples to do this is not to overthrow the evil Party, and even less is it a plot to seize power.

Astfel că, atunci când numărul oamenilor ce demisionează din Partid a ajuns la 5 milioane, membrii PCC, de sus până jos, nu au mai avut încredere în Partidul malefic.
So when the number of people quitting the Party reached 5 million, the members of the CCP, from top to bottom, no longer had confidence in the wicked Party.

Dacă spectrul malefic ar fi eliminat instantaneu, Partidul malefic ar fi distrus imediat, și atunci cine ar mai îndrăzni să persecute Falun Gong?
If the evil specters all vanished instantly, the wicked Party would immediately fall apart, and then who would dare to persecute Falun Gong?

Dacă maleficul Partid se prăbușește înainte să înceapă rectificarea-Fa în lumea umană, asta va duce într-adevăr la o perioadă a societății moderne în care nu va mai fi Partidul malefic.
If the wicked Party falls before the Fa-rectification of the human world begins, it will really lead to a period of modern society where there is no wicked Party.

De asta zic că dacă într-o zi Partidul malefic dispare brusc din China sau se prăbușește, alte guverne nu vor avea nicio idee despre cum s-a întâmplat.
That's why I would say that if one day the evil Party suddenly disappears from China or falls, other governments will be clueless about how it happened.

Ştafeta Drepturilor Omului are oameni obişnuiţi drept forţă motrice, şi a fost creată cu scopul de a expune şi de a se opune persecuţiei cetăţenilor chinezi de către partidul malefic, aşa astfel că acest eveniment nu se adresează discipolilor Dafa.
The Human Rights Torch Relay has everyday people as its driving force and was initiated for the purpose of exposing and resisting the evil party's persecution of the Chinese people, so it is not Dafa disciples that this event is for.

Chiar atunci când unii chinezi înjură Partidul malefic, ei fac asta în contextul propriu acestuia, fără a înțelege vreodată Partidul malefic pentru ceea ce este.
Even when some Chinese people curse the wicked Party, they do so in its own context, without ever having truly understood the wicked Party for what it is.

Atunci, nu avem altă alternativă decât să demascăm persecuția maleficului PCC(aplauze), demascăm răutatea PCC și crimele sale care au persecutat poporul chinez în trecut și care persecută discipolii Dafa în prezent și să ajutăm oamenii să-l vadă așa cum este și să vadă de ce partidul malefic persecută Falun Gong.
Then we have no choice but to expose the vile Party's persecution(applause), expose the vile CCP's evilness and its crimes persecuting the Chinese people in the past and persecuting Dafa disciples at present, and help people to recognize it for what it is and see why the vile Party is persecuting Falun Gong.