Que Veut Dire PENSIONEZ en Anglais - Traduction En Anglais

• retire

Exemples d'utilisation de Pensionez en Roumain et leurs traductions en Anglais

Când mă pensionez.
When I retire.

Mă pensionez astăzi.
I shall retire today.

Până aici. Mă pensionez.
That's it-- I retire.

Mă pensionez, să ştii.
I'm retiring, you know.

În două săptămână mă pensionez.
Two weeks, I retire.

Mă pensionez, iubito.
I'm retiring, sweetheart.

Nu poate aştepta până mă pensionez?
Can't it wait till I retire?

Mă pensionez anul viitor.
I'm retiring next year.

Domnule peste doi ani mă pensionez.
Doctor, in two years I retire.

Mă pensionez în şase luni.
I retire in six months.

Păi, am putea aştepta până mă pensionez.
Well, we could wait until I retire.

Mă pensionez până atunci.
I will be retired by then.

Dnă Buresova, mă pensionez la anul.
Dr. Buresova, I retire at the start of next year.

Mă pensionez luna următoare.
I'm retiring next month.

Dacă mai găsesc trei ca el, mă pensionez.
If I could find three more like him, I could retire.

Mă pensionez în două săptămâni.
I retire in two weeks.

M-au facut sa ma pensionez anul trecut.
They made me retire last year.

Mă pensionez si plec în Arizona.
I'm retiring to Arizona.

O să duc dorul acestui sentiment când mă pensionez.
I'm gonna miss that feeling when I retire.

Mă pensionez, domnule Holland.
I'm retiring, Mr. Holland.

Asta înseamnă că trebuie să aştept până mă pensionez?
So you mean I have to wait till I retire?

Mă pensionez c-un final frumos.
I retire with a beautiful finale.

S-a oferit să locuiesc la ei când mă pensionez.
She would offered to let me stay with them when I retire.

Mă pensionez pentru că vreau asta.
I'm retiring because I want to.

Vreau sa spun inca trei saptamani inainte sa ma pensionez eu, d-le.
I mean three more weeks before I retire, sir.

Mă pensionez la sfârşitul lunii.
I'm retiring at the end of the month.

Într-o bună zi, când voi avea suficiente economii, mă pensionez.
Someday, when I have enough savings, I will retire.

Când mă pensionez am să fac acelaşi lucru.
When I retire I'm going to do the same thing.

Şi când am să termin cu toate astea, mă pensionez şi mă duc în Miami.
And when I'm all done, I wanna retire to, like, Miami.

Când mă pensionez poti să faci ce naiba vrei.
When I retire you can do whatever the hell you want.