Exemples d'utilisation de Perechea asta en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Perechea asta".
This pair".Voi purta perechea asta.
I will wear this pair.Perechea asta este prea veche".
This pair is so old".Doamne, uită-te la perechea asta.
Madonn', look at this pair.Nu e perechea asta.
Not this pair.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
o pereche nouă
perechi valutare
o pereche bună
perechea perfectă
o singură perecheo pereche frumoasă
noua perecheperechea potrivită
o pereche mare
o pereche perfectă
Plus
Utilisation avec des verbes
si o perecheexistă o perechealege o perechegăsi o pereche
Utilisation avec des noms
o pereche de pantofi
o pereche de pantaloni
o pereche de ochelari
sufletul meu perecheo pereche de blugi
o pereche de ani
perechi de pantofi
sufletul tău perecheo pereche de cizme
o pereche de chiloţi
Plus
Oriunde stau, sunt lângă perechea asta.
Everywhere I stay, I'm next to this couple.Vezi perechea asta?
See this couple?În regulă, hai să spargem perechea asta de dans.
All right, let's break up this dance team.Apoi perechea asta draguta.
And this cute couple.Cred că voi cumpăra perechea asta minunată.
I think I will take this lovely wiener pair.Perechea asta de ochelari m-a costat 2500.
This pair of shades cost me 2500.Încă hrăneşti perechea asta de pierde-vară?
Still feeding that pair of wastrels?Perechea asta, mi-e de ajuns pt. o mână.
This two of clubs alone is enough for a hand.De aceea i-am făcut lui Pifteluţă perechea asta de cercei.
That's why I made Meatlug these fetching pair of earrings.Uite-te la perechea asta de ghicitori.
Look at this pair of riddles.Ieri am fost la cumpărături de pantofi şi era acolo perechea asta.
Yesterday, I went shoe shopping and there was this one pair.Ca perechea asta de proaspăt căsătoriţi.
Like the couple over here, that just got married.Aveau deja o victimă în pădure.De ce-or fi atacat perechea asta?
They have already got one victim in these woods,why would they attack this couple?Perechea asta de inele e pentru tine şi soţia ta.
This pair of rings is for you and your wife.Trei ani, am jucat cu perechea asta, nu am câştigat niciodată.
Three years, we have been playing this pair, we have never won.Perechea asta a fost populară la vedete ca Val Kilmer.
That pair's popularwith celebrities like Val Kilmer.Mă întrebam dacă vrei să te uiţi la perechea asta de frumuseţi.
I was wondering if you might be interested in taking a look at this pair of beauties.Şi perechea asta de pantaloni sport de lână, te rog.
And this pair of sporting woolen trousers, please.Avem perechea noastră de electroni aici, darnu mai avem perechea asta.
We have our Ai avut perechea asta de manusi. suplimentare tot timpul?
You had this pair… of extra gloves the whole time?David nu a gasit nici o identitatea,dar a gasit perechea asta de nasturi-- monograme.
David didn't find any I.D.,but he did find this pair of cuff links-- monogrammed.Perechea asta are linii frumoase şi multă personalitate.
This couple has such nice lines and a lot of personality.Anul trecut pe vremea asta îmi doream foarte mult perechea asta de pantofi.
About Să sperăm că perechea asta de$ 100 de încăltări îl vor ajuta să fugă mai repede.
Hope those$ 100 pair of Cortezes help him run faster.Perechea asta de câini ursuzi sunt secundul meu, Clarence Murphy şi Pan Chao.
This brace of surly dogs: My first mate, Clarence Murphy. And Pan Chao.
