Que Veut Dire PERFORMEAZĂ en Anglais - Traduction En Anglais

• performs
• performing
• perform

Exemples d'utilisation de Performează en Roumain et leurs traductions en Anglais

Învață despre tine. Performează!
Learn about yourself. Be performant!

Care performează în acest aşa-zis"festival.".
Performing in this"festival.".

Lucrăm cu furnizori care performează.
We work with efficient suppliers.

Performează așa cum a promis. Calitate impecabilă.
Performs as promised. Flawless quality.

Ucide paznicii şi performează un ritual voodoo cu părul lui.
He kills the guard and does a voodoo ritual with his hair.

Ceara cu fluor nu face acest lucru, dar EasyWaXXX Racing performează cu adevărat!
Fluor waxes don't do this but EasyWaXXX Racing really performs!

Fiecare din echipă performează pe câte un segment, ne-am organizat în așa fel încât împreună suntem compleți.
Every member of the team is performing in one segment; we organized ourselves so that together we make a whole.

Cu toții știm că banerele care conțin imagini cu oameni performează mai bine.
We all know that banner ads featuring images of people perform better.

Raportul arată cât de bine performează reprezentanții de vânzări, echipa de vânzări, întreaga companie în închiderea vânzării. Rata de închidere.
The report shows how well sales reps, sales teams, and the company as a whole performs in closing sales.

Acesta nu rostește, pur și simplu, cuvinte, ci performează un act de vorbire(„speechact”) 14.
He is not simply uttering words, he is performing a‘speech act'.

Rezultatele la testele internaționale sunt mult sub medie și foarte departe de țările care performează.
Results in international tests are below average and place Romania very far from advanced countries in the field.

Cei trei au mai cooptat doi muzicieni cu care performează acum: percuționistul Stuart Dickson şi basistul Jack Butler.
The trio now performs on stage with the support of two other musicians, the percussionist Stuart Dickson and the bassist Jack Butler.

Conceptul structural se bazează pe folosirea de materiale inteligente ce performează la potenţial maxim.
The concept of the structure is based on using smart materials that perform at their full potential.

El creează, performează si predă internațional și e în același timp director artistic al Echo Echo Dance Theatre in Derry-Londonderry, Northern Ireland.
He creates work, performs and teaches internationally as well as being artistic director of Echo Echo Dance Theatre in Derry-Londonderry, Northern Ireland.

Unul dintre cei mai importanți și carismatici cântăreți care performează astăzi”(Opera Magazine), în esență.
One of the most important and charismatic singers performing today”(Opera Magazine), as simple as that.

Jan predă, performează și antrenează la nivel internațional în diferite contexte artistice și pedagogice(printre ele se numără catedrele de dans din Berlin, Köln, Stockholm și Copenhaga).
Jan teaches and performs and coaches internationally in different artistic and pedagogical settings(among them the dance departments in Berlin, Cologne, Stockholm and Copenhagen).

Funcționalitatea inclusă de SEO și Google Analytics te ajută să descoperi cum performează online site-ul sau formularul tău.
Built-in SEO and Google Analytics helps you to discover how your website or form performs online.

Performează în realitate posibilitățile instituției, devine instituția, își însușește puterea instituționalizării propriei practici găsind astfel o alternativă echitabilă de a se prezenta în spațiul public dincolo de particularitatea propriei identități.
He performs the possibilities of the institution, he becomes the institution, he acquires the power of institutionalizing his own practice, thus finding a fair alternative to appearing in the public space beyond the particularity of its identity.

Jurnalist, scriitor și muzician experimental, compune și performează ca membru al noise duo-ului experimental Nava Spațială.
Journalist, writer and experimental musician, Miron performs and creates as a member of the experimental noise duo Nava Spatiala.

Foarte multe companii româneşti se lansează pe piaţă şi după câţiva ani simt că performează la acelaşi nivel.
Many Romanian companies are launching on the market and after a few years they feel they are performing at the same level.

Acest lucru nu a fost benefic pentru BMW M6 GT3, pentru că maşina performează la maximum când are multă aderenţă şi viteză prin viraje.
This does not suit our BMW M6 GT3, as it performs at its best when it can take plenty of grip and speed through the turns.

Vom discuta apoi principalele locuri cheie pe care trebuie să le verificăm într-un cont de Google Ads și într-un cont de Google Analytics pentru a vedea cum performează campaniile de Google Ads.
We will then discuss the main key places we need to check in a Google Ads account and a Google Analytics account to see how Google Ads campaigns perform.

Încă din prima zi de lucru la SC Johnson, veți face parte dintr-o echipă care performează la cel mai înalt nivel, este responsabilă din punct de vedere social, onestă și respectuoasă.
From your very first day at SC Johnson, you're part of a team that's high performing and socially responsible, honest and respectful.

De fiecare dată ne îndeplinim cu entuziasm misiunea de a fi un“bridge to theworld” pentru clienții noștri care performează într-un mediu global.”.
Every time we enthusiastically fulfill our mission to be a“bridge to the world” for our customers who perform in a global environment.”.

Chiar dacă o parte dintre acestea erau de nivel mediu ca dotări tehnice, ele performează foarte bine în noul sistem de operare, rulând mai fluent și fiind mai ușor de administrat.
Even if some of them were technically medium-level, they perform well in the new operating system, running more fluently and being easier to manage.

Termenul descrie, așadar, dacă un anume lucru este așezat în ordinea firească, felul cum este el proiectat și cum performează. Dreptul și abilitatea de a acționa.
So, the Terms describe where something is placed in the order of things, how it is designed and how it performs, the right and ability to act.

Face parte dintr-un proiect mai mare numit Spaced Memory, în care Katz dezvăluie și performează în spații evreiești din Europa de este care nu mai există acum, cugetând astfel asupra ștergerii memoriei și a comunității.
It is part of a larger project called Spaced Memory, in which Katz uncovers and performs at Jewish spaces in Eastern Europe that don't exist any more, thus reflecting on the erasure of memory and community.

Turbocompresoarele poziţionate în deschiderea V dintre rândurile de cilindri au fost lărgite, în timp ce injecţia directă pe benzină performează la un nou nivel maxim al presiunii de 350 bar.
The turbochargers positioned between the cylinder banks in the V compartment have been enlarged, while the direct petrol injection performs at a new maximum pressure level of 350 bar.

Analiză și raportare: Ar trebui să puteți înțelege cu ușurință felul în care performează conținutul și- dacă este necesar- să partajați aceste valori cu alte persoane.
Analytics and reporting: You should be able to easily understand how your content is performing and- where necessary- share those metrics with others.

Vă provoc să găsiţi orice altă activitate fizică-- şi vă rog să nu spuneţi golf-- ceva care este cu adevărat dificil-- unde geriatricii performează la fel ca atunci când erau adolescenţi.
I defy you to come up with any other physical activity-- and please don't say golf-- something that's actually hard--(Laughter) where geriatrics are performing as well as they did as teenagers.