Exemples d'utilisation de Pericol iminent en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Pericol iminent?
Imminent threat"?Sunt în pericol iminent.
They're in imminent danger.Pericol iminent.
In immediate danger.Suntem în pericol iminent.".
We are in eminent danger.Pericol iminent, Pericol iminent.
Imminent danger, imminent danger.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
mare pericolun mare pericolcel mai mare pericolun pericol real
un pericol grav
pericol iminent
pericolul real
un pericol iminent
singurul pericolun pericol public
Plus
Utilisation avec des verbes
pune în pericolexistă pericolulreprezintă un pericolexistă un pericolpericolul a trecut
să pună în pericolsă fie în pericolesti in pericolîndepărtează pericolulesti în pericol
Plus
Utilisation avec des noms
viaţa în pericolviața în pericolpericol de moarte
un pericol pentru sănătate
sunteţi în pericolcaz de pericolpericol din cauza
zona de pericolun pericol de incendiu
familia în pericol
Plus
Sunteţi în pericol iminent!
You're in immediate danger!Este"pericol iminent" pentru artilerie.
That's danger-close for artillery.Sunteti în pericol iminent?
Are you in immediate danger?Doar pericol iminent şi în mijlocul lui: eu!
Just imminent danger and in the middle of it: me!Copilul e in pericol iminent.
The baby's in imminent danger.Suntem de părere că omul ar putea fi în pericol iminent.
We feel that the man might be in imminent danger.Nu e în pericol iminent.
She's not in immediate danger.De exemplu, pentru a vă anunța de pericol iminent.
For example, to notify you of the impending danger.ULF-O/M Pericol iminent!
Ulf-O/M Puls incomming danger!Viaţa fetei a fost în pericol iminent.
The girl's life was in immediate danger.Este în pericol iminent… de ex.
It is in immediate danger… e.g.Crede că sunteti în pericol iminent.
He believes you're in imminent danger.Era în pericol iminent de răpire.
She was in imminent danger of kidnap.Oraşul nu e în pericol iminent.
The town is in no immediate danger.Erati în pericol iminent în momentul în care fiul dv v-a împuscat sotul?
Were you under imminent threat when your son shot your husband?Nimeni nu e în pericol iminent.
No one's in immediate danger.Crede-mă când îţi spun că viaţa ta-i în pericol iminent.
Believe me when I tell you your life's in immediate danger.Viaţa ta e în pericol iminent!
Your life is in immediate danger right now!Gully crede că biata,scumpa noastră copilă, se află în pericol iminent.
Gully thinks our poor,sweet child is in imminent danger.Poţi detecta vreun pericol iminent, Graves?
Can you detect any imminent threat, graves?The species is in imminent risk of extinction in the wild.Copiii lui sunt în pericol iminent.
His children are in imminent danger.Michael, erai în pericol iminent chiar atunci?
Michael, were you in imminent danger right then?Se face excepţie dacă cineva e în pericol iminent.
There is an exception in the instance of imminent danger.Tonul roşu este în pericol iminent de extincţie.
Bluefin tuna is in immediate danger of extinction.
