Que Veut Dire PIELE PALIDĂ en Anglais - Traduction En Anglais

• pale skin

Exemples d'utilisation de Piele palidă en Roumain et leurs traductions en Anglais

Păr alb, piele palidă.
White hair, pale skin.

Piele palidă, cu ochii albaștri.
Pale skin, blue eyes.

Am 66 kg de piele palidă şi oase fragile.
Come on. I'm 147 pounds of pale skin and fragile bone.

Solare luminoase unghiile arata impecabil pe piele palidă.
Solar bright nails look faultlessly on pale skin.

Această piele palidă şi tremurătoare….
This trembling pale white skin….

Acest lucru este valabil mai ales pentru pacienții cu piele palidă.
This is especially true for patients with pale skin.

Neregulate, piele palidă și rece unghiile slabe.
Irregular cold, pale skin and weak toenails.

Se potriveste ca tenul închis fetele, cât și posesorii de lumină și chiar și piele palidă.
Suits both swarty girls, and owners light and even pale skin.

Ochi albaştri, piele palidă, buze cărnoase, nas frumos.
Blue eyes, pale skin, full lips, nice nose.

Simptomele hemoglobinei mici pot fi letargie, oboseală constantă și piele palidă.
Symptoms of low hemoglobin can be lethargy, constant fatigue and pale skin.

Această piele palidă se va arde dacă nu va fi acoperită.
That pasty skin's gonna get burned if you don't cover up.

De asemenea, pot apărea greață, piele palidă, transpirație crescută.
There may also be nausea, pale skin, increased sweating.

Dacă aveți piele palidă și părul dvs. este platină, ele pot părea mai subțiri.
If you have pale skin and your hair is platinum, they may appear thinner.

Și băieții sunt puțin probabil să acorde atenție scheletului, acoperit cu piele palidă.
And the guys are unlikely to pay attention to the skeleton, covered with pale skin.

Oboseală, fatigabilitate, piele palidă(semne ale unui nivel scăzut de globule roşii).
Tiredness, fatigue, pale skin(signs of low level of red blood cells).

Piele palidă, oboseală, respiraţie întretăiată, urină închisă la culoare(anemie hemolitică).
Pale skin, tiredness, breathlessness, dark-coloured urine(haemolytic anaemia).

Foarte des este însoțită de creșterea salivării și transpirații, amețeli și piele palidă.
Very often it is accompanied by increased salivation and sweating, dizziness, and pale skin.

Persoanele cu piele palidă doresc adesea celulele lor să producă în mod normal melanină.
People with pale skin often want their cells to normally produce melanin.

Aceste simptome realizează tabloul clinic clasic al tuberculozei: scădere în greutate, tuse cu sânge și piele palidă.
These symptoms produce the classic image of TB: weight loss, a hacking, bloody cough, and ashen skin.

Piele palidă, oboseală sau vânătăi, deoarece acestea pot indica tulburări sanguine determinate de.
Pale skin, tiredness, or bruising, as these may indicate blood disorders caused by an imbalance.

Reacții generale- durere și greutate în piept, astenie, slăbiciune, piele palidă, frisoane și febră, edem periferic;
General reactions- pain and heaviness in the chest, asthenia, weakness, pale skin, chills and fever, peripheral edema;

Dacă tu- un reprezentant de piele palidă, atunci inserțiile roșcate vor arăta perfect pe părul tău.
If you- a representative of pale skin, then the reddish inserts will look perfect on your hair.

Părul de albastru tsvetadelat o imagine atinge și romantic, dar astfel de decizii nu se potrivesc cu proprietarii de piele palidă.
Hair of blue tsvetadelat an image touching and romantic, but such decisions don't suit owners of pale skin.

Simptomele anemiei includ slăbiciune, oboseală, amețeli, dificultăți de respirație, piele palidă, bătăi rapide ale inimii, unghiile fragile, si multe altele.
Symptoms of anemia include weakness, fatigue, dizziness, shortness of breath, pale skin, fast heartbeat, brittle nails, and much more.

Tan a fost și încă este în vogă, în special în iarna și primăvara, când străzile sunt pline de frumuseti cu perle piele palidă.
Tan was and still is in vogue, especially in winter and spring, when the streets are full of beauties with pearly pale skin.

Supradozajul acidului salicilic provoacă oboseală crescută și somnolență, piele palidă, pierderea auzului, greață și vărsături.
Overdose of salicylic acid causes increased fatigue and drowsiness, pale skin, hearing loss, nausea and vomiting.

Sindromul disfuncției vegetative- reducerea activității motorii unei persoane(adynamia), slăbiciune generală, transpirație, piele palidă.
Syndrome of vegetative dysfunction- reduction of motor activity of a person(adynamia), general weakness, sweating, pale skin.

Simptomele de anemie includ amețeli, piele palidă, oboseală neobișnuită și/ sau dificultăți de respirație, este important să contactați imediat medicul.
Symptoms of anemia include dizziness, pale skin, unusual tiredness and/or shortness of breath, it's important that you contact your doctor immediately.

Semnele de avertizare ale valorilor scăzute ale zahărului în sânge pot include transpiraţii reci, piele palidă şi rece, dureri de cap, somnolenţă, slăbiciune, ameţeli, confuzie sau iritabilitate, senzaţie de foame, accelerarea bătăilor inimii şi stare de nervozitate.
The warning signs of low blood sugar may include cold sweat, cool pale skin, headache, feeling drowsy, weak, dizzy, confused or irritable, feeling hungry, fast heart beat and feeling jittery.

Semnele de atenţionare ale hipoglicemiei pot include transpirații reci, piele palidă și rece, dureri de cap, somnolență, slăbiciune, amețeală, confuzie sau iritabilitate, senzație de foame, bătăi rapide ale inimii și stare de nervozitate.
The warning signs of low blood sugar may include cold sweat, cool pale skin, headache, feeling drowsy, weakness, dizziness, feeling confused or irritable, feeling hungry, fast heart beat and feeling jittery.